Psalm 130:1

Out of the [b]depths [of distress] I have cried to You, O Lord.

Out of the depths have I cried unto thee, O Lord.

1-2 Help, God—the bottom has fallen out of my life! Master, hear my cry for help!Listen hard! Open your ears! Listen to my cries for mercy.

Out of the depths I have cried to You, O Lord.

Lord, I cry out to you because I’m suffering so deeply.

Out of the depths I cry to you, Lord;

Out of the depths I cry to you, Lord;

From the depths of despair, O Lord, I call for your help.

أَيُّهَا الرَّبُّ إِيَّاكَ أَدْعُو مِنَ الأَعْمَاقِ.

En valfartssang.Herre, jeg er dybt fortvivlet.

Ein Lied für Festbesucher, die nach Jerusalem hinaufziehen.Herr, aus tiefster Verzweiflung schreie ich zu dir!

A ti, Señor, elevo mi clamor desde las profundidades del abismo.

A ti, Señor, elevo mi clamor desde las profundidades del abismo.

Cantique pour la route vers la demeure de l’Eternel[a].Du fond de la détresse |je t’invoque, Eternel.

Sa puwerte nga kalisod nagapanawag ako sa imo, Ginoo.

ああ主よ。私は失意のどん底から、あなたの助けを叫び求めます。

여호와여, 내가절망의 늪에서주께 부르짖습니다.

Een bedevaartslied.Ik zit zo diep in de put, Here,en ik roep naar U.

Das profundezas clamo a ti, Senhor;

Senhor, a ti clamo,do profundo desespero em que caí.

Din adâncuri strig, Doamne!

Вечный, не возгордилось моё сердце, и не вознеслись мои глаза,и не занимался я великими, недосягаемыми для меня делами.

Вечный, не возгордилось моё сердце, и не вознеслись мои глаза,и не занимался я великими, недосягаемыми для меня делами.

Вечный, не возгордилось моё сердце, и не вознеслись мои глаза,и не занимался я великими, недосягаемыми для меня делами.

Песнь восхождения Давида.Господи, не возгордилось мое сердце,и не вознеслись мои глаза,и не занимался я великими,недосягаемыми для меня делами.

En vallfartssång. Ur djupen ropar jag till dig, Herre.

ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพระองค์ร้องทูลพระองค์จากห้วงลึก

耶和华啊！我在绝望的深渊中向你呼求。

（ 上 行 之 诗 。 ） 耶 和 华 啊 ， 我 从 深 处 向 你 求 告 ！

耶和華啊！我在絕望的深淵中向你呼求。