Proverbs 28:5

Evil men do not understand justice,But they who long for and seek the Lord understand it fully.

Evil men understand not judgment: but they that seek the Lord understand all things.

Justice makes no sense to the evilminded;those who seek God know it inside and out.

Evil men do not understand justice,But those who seek the Lord understand all things.

Sinful people don’t understand what is right. But those who worship the Lord understand it completely.

Evildoers do not understand what is right, but those who seek the Lord understand it fully.

Evildoers do not understand what is right, but those who seek the Lord understand it fully.

Evil people don’t understand justice, but those who follow the Lord understand completely.

لَا يَفْهَمُ الأَشْرَارُ الْعَدْلَ، أَمَّا مُلْتَمِسُو الرَّبِّ فَيُدْرِكُونَهُ تَمَاماً.

De onde forstår ikke, hvad retfærdighed er, men det gør de, der ønsker at gøre Guds vilje.

Böse Menschen verstehen nicht, was gut und richtig ist; wer aber nach dem Herrn fragt, weiß, worauf es ankommt.

Los malvados nada entienden de la justicia; los que buscan al Señor lo entienden todo.

Los malvados nada entienden de la justicia; los que buscan al Señor lo entienden todo.

Ceux qui s’adonnent au mal ne comprennent rien à la droiture,mais ceux qui s’attachent à l’Eternel comprennent tout.

Ang malaot nga mga tawo indi makaintiendi sang hustisya, pero ang mga nagadangop sa Ginoo nakaintiendi gid sini sing maayo.

悪人は、正しいことをするのがどんなに大切なことかわかりませんが、主の教えを守ろうとする人は、それがよくわかっています。

악인은 정의를 깨닫지 못하지만 여호와를 찾는 사람은 모든 것을 깨닫는다.

Boosdoeners begrijpen niet wat de Here van hen verwacht, maar zij die naar de Here luisteren, beseffen dat maar al te goed.

Os homens maus não entendem a justiça,mas os que buscam o Senhor a entendem plenamente.

Os maus não entendem nada da verdadeira justiça,mas os que buscam o Senhor compreendem todas as coisas.

Oamenii răi nu înţeleg justiţia, dar cei ce caută pe Domnul o înţeleg în totalitate.

Злодеи не понимают справедливости, а те, кто ищет Вечного, понимают её до конца.

Злодеи не понимают справедливости, а те, кто ищет Вечного, понимают её до конца.

Злодеи не понимают справедливости, а те, кто ищет Вечного, понимают её до конца.

Злодеи не понимают справедливости,а те, кто ищет Господа, понимают ее до конца.

De onda förstår inte vad som är rätt, men de som söker Herren vet allt.

คนชั่วไม่เข้าใจสิ่งที่ถูกต้องแต่ผู้ที่แสวงหาองค์พระผู้เป็นเจ้าเข้าใจถ่องแท้

邪恶之人不明白公义， 寻求耶和华的全然明白。

坏 人 不 明 白 公 义 ； 惟 有 寻 求 耶 和 华 的 ， 无 不 明 白 。

邪惡之人不明白公義， 尋求耶和華的全然明白。