Proverbs 2:3

Yes, if you cry out for insight,And lift up your voice for understanding;

Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding;

For if you cry for discernment,[a]Lift your voice for understanding;

Call out for the ability to be wise. Cry out for understanding.

indeed, if you call out for insight and cry aloud for understanding,

indeed, if you call out for insight and cry aloud for understanding,

Cry out for insight, and ask for understanding.

وَإِنْ نَشَدْتَ الْفِطْنَةَ، وَهَتَفْتَ دَاعِياً الْفَهْمَ.

hvis du tørster efter kundskab og længes efter viden,

Ringe um Verstand und Urteilskraft,

si llamas a la inteligencia y pides discernimiento;

si llamas a la inteligencia y pides discernimiento;

oui, si tu fais appel au discernement,si tu recherches l’intelligence,

Tinguhai gid nga makaangkon ka sang pag-intiendi,

네가 지식을 추구하고 깨달음을 얻고자 애쓰며

Als je inzicht probeert te krijgen en er wijsheid in je woorden doorklinkt,

se clamar por entendimento e por discernimento gritar bem alto;

sim, se quiseres melhor compreensão das coisas da vida,

dacă vei cere înţelepciune şi te vei ruga pentru pricepere,

если будешь взывать о разуме и призывать понимание,

если будешь взывать о разуме и призывать понимание,

если будешь взывать о разуме и призывать понимание,

если будешь взывать о разумеи призывать понимание,

om du ropar efter insikt och höjer din röst för att kalla på förstånd,

หากเจ้าเรียกหาวิจารณญาณและร้องหาความเข้าใจ

你若呼求洞见， 竭力追求悟性，

呼 求 明 哲 ， 扬 声 求 聪 明 ，

你若呼求洞見， 竭力追求悟性，