Numbers 35:13

The cities which you are to provide shall be your six cities of refuge.

And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge.

The cities which you are to give shall be your six cities of refuge.

Six towns will be the cities you can go to for safety.

These six towns you give will be your cities of refuge.

These six towns you give will be your cities of refuge.

Designate six cities of refuge for yourselves,

أَمَّا الْمُدُنُ الَّتِي تُعَيِّنُونَهَا لِتَكُونَ لَكُمْ مَلاجِئَ فَهِيَ سِتُّ مُدُنٍ:

Wählt dazu sechs Städte aus,

»Seis serán las ciudades que reservaréis como ciudades de refugio.

»Seis serán las ciudades que ustedes reservarán como ciudades de refugio.

Vous désignerez six villes de refuge :

As seis cidades que vocês derem serão suas cidades de refúgio.

Din cetăţile pe care le veţi da, şase să fie cetăţi de refugiu.

Шесть городов, которые вы назначите, будут у вас городами-убежищами.

Шесть городов, которые вы назначите, будут у вас городами-убежищами.

Шесть городов, которые вы назначите, будут у вас городами-убежищами.

Шесть городов, которые вы назначите, будут у вас городами-убежищами.

De sex avskilda städerna ska vara era fristäder.

เมืองทั้งหกแห่งนี้จะเป็นเมืองลี้ภัย

你们要选六座城作为避难城，

你 们 所 分 出 来 的 城 ， 要 作 六 座 逃 城 。

你們要選六座城作為避難城，