Numbers 33:35
Compared across 24 translations
English
They moved out from Abronah and camped at Ezion-geber [or Elath on the gulf of Aqabah].
And they departed from Ebronah, and encamped at Eziongaber.
They journeyed from Abronah and camped at Ezion-geber.
They left Abronah and camped at Ezion Geber.
They left Abronah and camped at Ezion Geber.
They left Abronah and camped at Ezion Geber.
They left Abronah and camped at Ezion-geber.
Arabic
وَانْطَلَقُوا مِنْ عَبْرُونَةَ وَنَصَبُوا خِيَامَهُمْ فِي عِصْيُونَ جَابَرَ.
German
Ezjon-Geber,
Spanish
Partieron de Abroná y acamparon en Ezión Guéber.
Partieron de Abroná y acamparon en Ezión Guéber.
French
Etsyôn-Guéber
Romanian
Au părăsit Abrona şi şi-au aşezat tabăra la Eţion-Gheber.
Russian
Они покинули Аврон и остановились в Эцион-Гевере.
Они покинули Аврон и остановились в Эцион-Гевере.
Они покинули Аврон и остановились в Эцион-Гевере.
Они покинули Аврон и остановились в Эцион-Гевере.
Swedish
från Avrona till Esjon-Gever,
Thai
จากอับโรนาห์มาตั้งค่ายที่เอซีโอนเกเบอร์
zh-Hant
從阿博拿啟行,至以旬·迦別紮營;