Numbers 31:36
Compared across 23 translations
English
The half share, the portion of those who went to war, was 337,500 sheep in number,
And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:
The half, the portion of those who went out to war, was as follows: the number of sheep was 337,500,
Here is the half that belonged to those who had fought in the battle.There were 337,500 sheep.
The half share of those who fought in the battle was:337,500 sheep,
The half share of those who fought in the battle was:337,500 sheep,
Half of the plunder was given to the fighting men. It totaled 337,500 sheep and goats,
Arabic
فَكَانَ النِّصْفُ نَصِيبُ أَهْلِ الْحَرْبِ، مِنَ الْغَنَمِ ثَلاثَ مِئَةٍ وَسَبْعَةً وَثَلاثِينَ أَلْفاً وَخَمْسَ مِئَةٍ.
Spanish
A los que fueron a la guerra les tocó lo siguiente:Trescientas treinta y siete mil quinientas ovejas,
A los que fueron a la guerra les tocó lo siguiente:Trescientas treinta y siete mil quinientas ovejas,
French
La moitié revenant à ceux qui étaient allés à la guerre se montait à 337 500 moutons et chèvres,
Portuguese
A metade dada aos que lutaram na guerra foi esta:337.500 ovelhas,
A metade com que o exército ficou totalizou:337 500 ovelhas,
Romanian
Jumătatea care alcătuia partea celor ce luptaseră în război era:trei sute treizeci şi şapte de mii cinci sute de oi,
Russian
На долю участников битвы пришлось:337 500 овец и коз,
На долю участников битвы пришлось:337 500 овец и коз,
На долю участников битвы пришлось:337 500 овец и коз,
На долю участников битвы пришлось:337 500 овец и коз,
Swedish
Den hälft som gavs till krigsfolket bestod av 337 500 får
Thai
ครึ่งหนึ่งที่เป็นส่วนของบรรดาผู้ออกรบคือแกะ 337,500 ตัว
zh-Hans
战士分得的战利品有三十三万七千五百只羊,
出 去 打 仗 之 人 的 分 , 就 是 他 们 所 得 的 那 一 半 , 共 计 羊 三 十 三 万 七 千 五 百 只 ,
zh-Hant
戰士分得的戰利品有三十三萬七千五百隻羊,