Numbers 31 : 35

Numbers 31:35

Compared across 25 translations

English
and 32,000 persons in all, of the [Midianite] women who were virgins.
And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.
and of human beings, of the women who had not known man [p]intimately, all the persons were 32,000.
And there were 32,000 women who had never slept with a man.
and 32,000 women who had never slept with a man.
and 32,000 women who had never slept with a man.
and 32,000 virgin girls.
Arabic
وَمِنَ الْعَذَارَى اللَّوَاتِي لَمْ يُضَاجِعْنَ ذَكَراً اثْنَيْنِ وَثَلاثِينَ أَلْفاً.
German
Außerdem waren 32.000 Mädchen, die noch unberührt waren, gefangen genommen worden. 36-40 Die Soldaten erhielten von allem die Hälfte, also 337.500 Schafe oder Ziegen, 36.000 Rinder und 30.500 Esel; von den Mädchen bekamen sie 16.000. Dem Herrn überließen sie 675 Schafe und Ziegen, 72 Rinder, 61 Esel, dazu 32 Mädchen.
Spanish
y treinta y dos mil mujeres que jamás habían tenido relaciones sexuales.
y treinta y dos mil mujeres que jamás habían tenido relaciones sexuales.
French
et 32 000 jeunes filles vierges.
Korean
그들이 사로잡아온 사람은 남자와 성관계를 하지 않은 여자 32,000명이었다. 36-40 그리고 그것의 절반, 곧 군인들이 분배 받은 것은 양 337,500마리, 소 36,000마리, 나귀 30,500마리, 사람 16,000명이었으며 그 중에서 여호와께 드린 것은 양 675마리, 소 72마리, 나귀 61마리, 사람 32명이었다.
Portuguese
e 32.000 mulheres virgens.
as raparigas cativas foram 32 000.
Romanian
şi treizeci şi două de mii de femei care nu s-au culcat niciodată cu un bărbat.
Russian
и 32 000 девушек, которые никогда не спали с мужчиной.
и 32 000 девушек, которые никогда не спали с мужчиной.
и 32 000 девушек, которые никогда не спали с мужчиной.
и 32 000 девушек, которые никогда не спали с мужчиной.
Swedish
och 32 000 människor, flickor som inte legat med någon man.
Thai
และหญิงสาวพรหมจารี 32,000 คน
zh-Hans
三万二千名处女。
女 人 共 三 万 二 千 口 , 都 是 没 有 出 嫁 的 。
zh-Hant
三萬二千名處女。