Numbers 3 : 2

Numbers 3:2

Compared across 29 translations

English
These are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
And these are the names of the sons of Aaron; Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
These then are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar and Ithamar.
Aaron’s oldest son was Nadab. Aaron’s other sons were Abihu, Eleazar and Ithamar.
The names of the sons of Aaron were Nadab the firstborn and Abihu, Eleazar and Ithamar.
The names of the sons of Aaron were Nadab the firstborn and Abihu, Eleazar and Ithamar.
The names of Aaron’s sons were Nadab (the oldest), Abihu, Eleazar, and Ithamar.
Arabic
هَذِهِ هِيَ أَسْمَاءُ أَبْنَاءِ هَرُونَ: نَادَابُ الْبِكْرُ، وَأَبِيهُو، وَأَلِعَازَارُ، وَإِيثَامَارُ،
Danish
havde Aron følgende sønner: Nadab (den førstefødte), Abihu, Eleazar og Itamar.
German
vier Söhne. Der Älteste war Nadab, die anderen hießen Abihu, Eleasar und Itamar.
Spanish
Los nombres de los hijos de Aarón son los siguientes: Nadab el primogénito, Abiú, Eleazar e Itamar.
Los nombres de los hijos de Aarón son los siguientes: Nadab el primogénito, Abiú, Eleazar e Itamar.
French
Voici les noms des fils d’Aaron : l’aîné s’appelait Nadab, puis vinrent Abihou, Eléazar et Itamar.
Hiligaynon
Ang mga anak ni Aaron amo sila ni Nadab, Abihu, Eleazar, kag Itamar. Si Nadab ang kamagulangan.
Japanese
アロンには息子が四人いました。長男ナダブ、次男アビフ、三男エルアザル、四男イタマルです。
Korean
그의 아들은 장남인 나답과 그리고 아비후, 엘르아살, 이다말이었다.
nl
had Aäron de volgende zonen: Nadab, de oudste, Abihu, Eleazar en Itamar.
Portuguese
Os nomes dos filhos de Arão são Nadabe, o mais velho, Abiú, Eleazar e Itamar.
Nadabe, o mais velho, Abiú, Eleazar e Itamar.
Romanian
Acestea sunt numele fiilor lui Aaron: Nadab, întâiul născut, Abihu, Elazar şi Itamar;
Russian
Имена сыновей Харуна: Надав, его первенец, и Авиуд, Элеазар и Итамар.
Имена сыновей Харуна: Надав, его первенец, и Авиуд, Элеазар и Итамар.
Имена сыновей Хоруна: Надав, его первенец, и Авиуд, Элеазар и Итамар.
Имена сыновей Аарона: Надав, его первенец, и Авиуд, Элеазар и Итамар.
Swedish
Arons söner hette Nadav, som var den äldste, och Avihu, Elasar och Itamar.
Thai
บุตรชายของอาโรนได้แก่ นาดับซึ่งเป็นบุตรหัวปี อาบีฮู เอเลอาซาร์ และอิธามาร์
zh-Hans
亚伦的长子是拿答,其他儿子还有亚比户、以利亚撒和以他玛。
亚 伦 的 儿 子 , 长 子 名 叫 拿 答 , 还 有 亚 比 户 、 以 利 亚 撒 、 以 他 玛 。
zh-Hant
亞倫的長子是拿答,其他兒子還有亞比戶、以利亞撒和以他瑪。