Numbers 3:17
Compared across 27 translations
English
These are the [three] sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
These are the names of the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.
These then are the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari.
The sons of Levi wereGershon, Kohath and Merari.
These were the names of the sons of Levi:Gershon, Kohath and Merari.
These were the names of the sons of Levi:Gershon, Kohath and Merari.
Levi had three sons, whose names were Gershon, Kohath, and Merari.
Arabic
وَهَذِهِ هِيَ أَسْمَاءُ أَبْنَاءِ لاوِي: جَرْشُونُ وَقَهَاتُ وَمَرَارِي.
German
Der Stammvater Levi hatte drei Söhne gehabt: Gerschon, Kehat und Merari.
French
Voici les noms des fils de Lévi : Guershôn, Qehath et Merari.
Hiligaynon
Amo ini ang mga anak ni Levi: si Gershon, si Kohat, kag si Merari.
Korean
레위의 아들은 게르손, 고핫, 므라리이다.
Portuguese
São estes os nomesdos filhos de Levi:Gérson, Coate e Merari.
sendo estes os nomes dos filhos de Levi e dos seus filhos:Gerson, Coate e Merari.
Romanian
Acestea sunt numele fiilor lui Levi: Gherşon, Chehat şi Merari.
Russian
Вот имена сыновей Леви:Гершон, Кааф и Мерари.
Вот имена сыновей Леви:Гершон, Кааф и Мерари.
Вот имена сыновей Леви:Гершон, Кааф и Мерари.
Вот имена сыновей Левия:Гершон, Кааф и Мерари.
Swedish
Namnen på Levis söner var Gershon, Kehat och Merari.
Thai
ต่อไปนี้เป็นรายชื่อบุตรของเลวี ได้แก่เกอร์โชน โคฮาท และเมรารี
zh-Hant
利未的兒子是革順、哥轄和米拉利。