Numbers 26:45

Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites; of Malchiel, the family of the Malchielites.

Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites: of Malchiel, the family of the Malchielites.

Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites; of Malchiel, the family of the Malchielites.

Here are the names of the families that came from Beriah’s sons.The Heberite family came from Heber.The Malkielite family came from Malkiel.

and through the descendants of Beriah:through Heber, the Heberite clan;through Malkiel, the Malkielite clan.

and through the descendants of Beriah:through Heber, the Heberite clan;through Malkiel, the Malkielite clan.

These were the subclans descended from the Beriites:The Heberites, named after their ancestor Heber.The Malkielites, named after their ancestor Malkiel.

وَأَنْجَبَ بَرِيعَةُ حَابَرَ رَأْسَ عَشِيرَةِ الْحَابَرِيِّينَ، وَمَلْكِيئِيلَ رَأْسَ عَشِيرَةِ الْمَلْكِيئِيلِيِّينَ.

Følgende slægter stammer fra Berias sønner Heber og Malkiel: heberitterne og malkielitterne.

De Héber y Malquiel, hijos de Beriá, proceden los clanes de los heberitas y de los malquielitas.

De Héber y Malquiel, hijos de Beriá, proceden los clanes de los heberitas y de los malquielitas.

De ce dernier sont issues la famille des Hébrites de Héber et celle des Malkiélites de Malkiel.

Ang mga kaliwat ni Beria amo ang mga pamilya ni Heber kag ni Malkiel.

브리아 집안에서 헤벨과 말기엘 가족이 생겼다.

e dos descendentes de Berias:de Héber, o clã heberita;de Malquiel, o clã malquielita.

iar prin urmaşii lui Beria:prin Heber, clanul heberiţilor;prin Malchiel, clanul malchieliţilor.

а через потомков Брии:через Хевера – клан хеверитов;через Малкиила – клан малкиилитов.

а через потомков Брии:через Хевера – клан хеверитов;через Малкиила – клан малкиилитов.

а через потомков Брии:через Хевера – клан хеверитов;через Малкиила – клан малкиилитов.

а через потомков Берии:через Хевера – клан хеверитов;через Малхиила – клан малхиилитов.

Berias ättlingar var Hever och heveriterna, Malkiel och malkieliterna.

และวงศ์วานของตระกูลเบรียาห์ ได้แก่ตระกูลเฮเบอร์จากเฮเบอร์ตระกูลมัลคีเอลจากมัลคีเอล

比利亚的子孙有希别族和玛结族。

比 利 亚 的 众 子 ： 属 希 别 的 ， 有 希 别 族 ； 属 玛 结 的 ， 有 玛 结 族 。

比利亞的子孫有希別族和瑪結族。