Luke 3:38

the son of Enosh, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

Which was the son of Enos, which was the son of Seth, which was the son of Adam, which was the son of God.

the son of Enosh, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

Cainán de Enós, Enós de Set, Set de Adán. Y Adán fue creado por Dios.

Kenan was the son of Enosh.Enosh was the son of Seth.Seth was the son of Adam.Adam was the son of God.

the son of Enosh,the son of Seth, the son of Adam,the son of God.

the son of Enosh,the son of Seth, the son of Adam,the son of God.

Kenan was the son of Enosh.[j]Enosh was the son of Seth.Seth was the son of Adam.Adam was the son of God.

بْنِ أَنُوشَ بْنِ شِيثٍ، بْنِ آدَمَ ابْنِ اللهِ.

Si Kenan anak ni Enosh. Si Enosh anak ni Set. Si Set anak ni Adan. Si Adan anak sa Dios.

Kenan var søn af Enosh, som var søn af Set. Set var søn af Adam, som var søn af Gud.

Enosch – Set – Adam – und dieser stammte von Gott.

hijo de Enós,hijo de Set, hijo de Adán,hijo de Dios.

hijo de Enós,hijo de Set, hijo de Adán,hijo de Dios.

Enosh, Seth, Adam, qui était lui-même fils de Dieu.

קינן היה בנו של אנוש;אנוש היה בנו של שת;שת היה בנו של אדם;אדם היה בנו של אלוהים.

Si Kenan anak ni Enosh. Si Enosh anak ni Set. Si Set anak ni Adan. Si Adan anak sang Dios.

Kenan je bio Enošev sin, Enoš je bio Šetov sin, Šet je bio Adamov sin, Adam je bio Božji sin.

il padre di Cainam era Enos, il padre di Enos era Set, il padre di Set era Adamo, il Padre di Adamo era Dio.

가이난의 아버지는 에노스, 에노스의 아버지는 셋, 셋의 아버지는 아담, 아담의 아버지는 하나님이셨다.

de vader van Mahalalel was Kenan; de vader van Kenan was Enos; de vader van Enos was Set; de vader van Set was Adam en de vader van Adam was God.

Enos,Set i Adam.Adam zaś pochodził od Boga.

filho de Enos,filho de Sete, filho de Adão,filho de Deus.

Enos, Sete e Adão. E Adão veio de Deus.

Cainanca, Enospaj churimi. Enosca, Setpaj churimi. Setca, Adanpaj churimi. Adanca, Taita Diospaj churimi.

fiul lui Enoş,fiul lui Set,fiul lui Adam,fiul lui Dumnezeu.

Енос, Сиф, Адам, а Адама создал Всевышний.

Енос, Сиф, Адам, а Адама создал Аллах.

Енос, Сиф, Адам, а Адама создал Всевышний.

Енос, Сиф, Адам, а Адама создал Бог.

Enos, Set a Adam, ktorého otcom bol Boh.

son till Enosh, son till Set, son till Adam, son till Gud.

Kenani alikuwa mwana wa Enoshi, Enoshi alikuwa mwana wa Sethi, Sethi alikuwa mwana wa Adamu,

ผู้เป็นบุตรของเอโนชผู้เป็นบุตรของเสท ผู้เป็นบุตรของอาดัมผู้เป็นบุตรของพระเจ้า

以挪士是塞特的儿子，塞特是亚当的儿子，亚当是上帝的儿子。

以 挪 士 是 塞 特 的 儿 子 ； 塞 特 是 亚 当 的 儿 子 ； 亚 当 是 神 的 儿 子 。

以挪士是塞特的兒子，塞特是亞當的兒子，亞當是上帝的兒子。