Leviticus 27:4

Or if the person is a female, then your valuation shall be thirty shekels.

And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.

Or if it is a female, then your valuation shall be thirty shekels.

The cost for a female of the same age is 12 ounces of silver.

for a female, set her value at thirty shekels[c];

for a female, set her value at thirty shekels;[c]

A woman of that age is valued at thirty shekels[b] of silver.

وَتُفْتَدَي كُلُّ امْرَأَةٍ مَنْذُورَةٍ بِثَلاثِينَ شَاقِلاً (نَحْوِ ثَلاثِ مِئَةٍ وَسِتِّينَ جِرَاماً) مِنَ الْفِضَّةِ.

30 shekel for en kvinde,

für eine Frau im gleichen Alter müssen 30 Silberstücke gezahlt werden,

»Por las mujeres se pagarán treinta monedas de plata.

»Por las mujeres se pagarán treinta monedas de plata.

Si c’est une femme, sa valeur sera de 360 grammes d’argent.

여자의 경우 은 342그램을 바치고

Een vrouw in de leeftijd van twintig tot zestig jaar mag driehonderddertig gram zilver betalen.

e, se for mulher, atribua-lhe o valor de trezentos e sessenta gramas.

Uma mulher entre os 20 e os 60 anos pagará 345 gramas de prata.

Dacă este o femeie, atunci evaluarea ta să fie de treizeci de şecheli[b].

Если это женщина, то оцени её в триста шестьдесят граммов[b] серебра.

Если это женщина, то оцени её в триста шестьдесят граммов[b] серебра.

Если это женщина, то оцени её в триста шестьдесят граммов[b] серебра.

Если это женщина, оцени ее в тридцать шекелей27:4 Около 350 г..

För en kvinna gäller 30 siklar.

ถ้าหากเป็นผู้หญิง ให้ตั้งราคาค่าตัวเป็นเงินหนัก 30 เชเขล

女子则估价三百三十克银子；

若 是 女 人 ， 你 要 估 定 三 十 舍 客 勒 。

女子則估價三百三十克銀子；