Joshua 21:42

These cities each had its surrounding pasture lands; so it was with all these cities.

These cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.

These cities each had its surrounding pasture lands; thus it was with all these cities.

Each of those towns had grasslands around it. That was true of all of them.

Each of these towns had pasturelands surrounding it; this was true for all these towns.

Each of these towns had pasture-lands surrounding it; this was true for all these towns.

Every one of these towns had pasturelands surrounding it.

وَكَانَ لِكُلِّ مَدِينَةٍ مِنْ هَذِهِ الْمُدُنِ أَرَاضِي مَرَاعِيهَا الْمُحِيطَةِ بِها.

Jede dieser Städte war von Weideland umgeben. Gott hat Wort gehalten

Cada una de esas poblaciones estaba rodeada de campos de pastoreo.

Cada una de esas poblaciones estaba rodeada de campos de pastoreo.

Chacune de ces villes comprenait des terres attenantes servant de pâturages. Dieu tient ses promesses

모든 성의 주변에 이와 같은 목초지가 딸려 있었다.

Cada uma de todas essas cidades tinha pastagens ao seu redor.

Fiecare din aceste cetăţi îşi avea păşunile ei de jur împrejur; aşa era fiecare dintre aceste cetăţi. Împlinirea promisiunilor

Вокруг каждого из этих городов были пастбища. Так было вокруг всех этих городов.

Вокруг каждого из этих городов были пастбища. Так было вокруг всех этих городов.

Вокруг каждого из этих городов были пастбища. Так было вокруг всех этих городов.

Вокруг каждого из этих городов были пастбища; так было вокруг всех этих городов.

Runt omkring var och en av dessa städer fanns betesmarker som tillhörde dem. Fred i hela landet

เมืองเหล่านี้มีทุ่งหญ้าล้อมรอบทุกเมือง

这些城周围都有草场，城城如此。

这 些 城 四 围 都 有 属 城 的 郊 野 ， 城 城 都 是 如 此 。

這些城周圍都有草場，城城如此。