Joshua 21:20
Compared across 25 translations
English
Then the cities from the tribe of Ephraim were allotted to the families of the sons of Kohath, the Levites, even to the rest of the sons of Kohath.
And the families of the children of Kohath, the Levites which remained of the children of Kohath, even they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.
Then the cities from the tribe of Ephraim were allotted to the families of the sons of Kohath, the Levites, even to the rest of the sons of Kohath.
There were other family groups of Kohath among the Levites. They were given towns from the tribe of Ephraim. Here are the towns those other family groups of Kohath were given.
The rest of the Kohathite clans of the Levites were allotted towns from the tribe of Ephraim:
The rest of the Kohathite clans of the Levites were allotted towns from the tribe of Ephraim:
The rest of the Kohathite clan from the tribe of Levi was allotted the following towns and pasturelands from the tribe of Ephraim:
Arabic
أَمَّا بَقِيَّةُ عَشَائِرِ الْقَهَاتِيِّينَ فَكَانَتْ قُرْعَتُهُمْ مِنْ مُدُنِ سِبْطِ أَفْرَايِمَ هِيَ:
German
Die übrigen Familien der Sippe Kehat vom Stamm Levi erhielten durch das Los einige Städte im Stammesgebiet von Ephraim.
Spanish
Al resto de los levitas descendientes de Coat se les asignaron poblaciones en el territorio de la tribu de Efraín.
Al resto de los levitas descendientes de Coat se les asignaron poblaciones en el territorio de la tribu de Efraín.
French
Les autres lévites, appartenant aux familles des Qehatites[d], obtinrent par tirage au sort des villes dans le territoire de la tribu d’Ephraïm
Korean
[a]아론의 자손을 제외한 고핫의 나머지 자손들은 두 지파 반에게서 성을 얻었다. 그들이 에브라임 지파에게서 얻은 것은
Portuguese
Os outros clãs coatitas dos levitas receberam cidades da tribo de Efraim.
As outras famílias da divisão de Coate receberam quatro cidades, com as suas pastagens, da parte da tribo de Efraim:
Romanian
Celorlalţi leviţi care au mai rămas din clanurile urmaşilor lui Chehat, li s-au dat cetăţi pe teritoriul seminţiei lui Efraim:
Russian
Остальным каафитским кланам левитов достались следующие города от рода Ефраима:
Остальным каафитским кланам левитов достались следующие города от рода Ефраима:
Остальным каафитским кланам левитов достались следующие города от рода Ефраима:
Остальным каафитским кланам левитов достались города от рода Ефрема:
Swedish
De övriga Kehats släkter av leviterna fick följande städer från Efraims stam genom lottning:
Thai
ครอบครัวอื่นๆ ของตระกูลโคฮาทของเผ่าเลวีได้รับเมืองต่างๆ จากเผ่าเอฟราอิม ดังนี้
zh-Hans
利未人哥辖宗族其他的子孙从以法莲支派的产业中分到的城邑有:
利 未 支 派 中 哥 辖 的 宗 族 , 就 是 哥 辖 其 馀 的 子 孙 , 拈 阄 所 得 的 城 有 从 以 法 莲 支 派 中 分 出 来 的 。
zh-Hant
利未人哥轄宗族其他的子孫從以法蓮支派的產業中分到的城邑有: