Joshua 15 : 49

Joshua 15:49

Compared across 27 translations

English
and Dannah and Kiriath-sannah (that is, Debir),
And Dannah, and Kirjathsannah, which is Debir,
and Dannah and Kiriath-sannah (that is, Debir),
Dannah, Debir,
Dannah, Kiriath Sannah (that is, Debir),
Dannah, Kiriath Sannah (that is, Debir),
Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir),
Arabic
وَدَنَّةُ وَقَرْيَةُ سَنَّةَ الَّتِي هِيَ دَبِيرُ،
Danish
Danna, Kirjat-Sanna, som også kaldes Debir,
German
Danna, Kirjat-Sanna[e] – das heutige Debir –,
Spanish
Daná, Quiriat Saná (conocida como Debir),
Daná, Quiriat Saná (conocida como Debir),
French
Danna, Qiryath-Sanna appelée aussi Debir,
Hiligaynon
Dana, Kiriat Sana (nga amo ang Debir),
Korean
단나, 기럇 – 산나 곧 드빌,
Portuguese
Daná, Quiriate-Sana, que é Debir,
Daná, Quiriate-Saná (ou seja Debir),
Romanian
Dana, Chiriat-Sana (Debir),
Russian
Данна, Кириат-Санна (то есть Девир),
Данна, Кириат-Санна (то есть Девир),
Данна, Кириат-Санна (то есть Девир),
Данна, Кирьят-Санна (то есть Давир),
Swedish
Danna, Kirjat-Sanna, dvs. Devir,
Thai
ดานนาห์ คีริยาทสันนาห์ (คือเดบีร์)
zh-Hans
达拿、基列·萨拿——即底璧、
大 拿 、 基 列 萨 拿 ( 基 列 萨 拿 就 是 底 璧 ) 、
zh-Hant
達拿、基列·薩拿——即底璧、