Joshua 15:44

and Keilah and Achzib and Mareshah; nine cities with their villages.

And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages:

and Keilah and Achzib and Mareshah; nine cities with their villages.

Keilah, Akzib and Mareshah. The total number of towns was nine. Some of them had villages near them.

Keilah, Akzib and Mareshah—nine towns and their villages.

Keilah, Akzib and Mareshah – nine towns and their villages.

Keilah, Aczib, and Mareshah—nine towns with their surrounding villages.

وَقَعِيلَةَ وَأَكْزِيبَ وَمَرِيشَةَ. وَهِي فِي جُمْلَتِهَا تِسْعُ مُدُنٍ مَعَ ضِيَاعِهَا.

Keila, Akzib og Maresha—i alt ni større byer med tilhørende landsbyer.

Keïla, Achsib und Marescha – neun Städte mit ihren Dörfern.

Queilá, Aczib y Maresá, es decir, nueve ciudades con sus pueblos.

Queilá, Aczib y Maresá, es decir, nueve ciudades con sus pueblos.

Qeïla, Akzib et Marésha : soit neuf villes et les villages qui en dépendent.

Keila, Aczib, kag Maresha—9 ka banwa, lakip ang mga baryo sa palibot sini.

그일라, 악십, 마레사 – 이상의 9개 성과 그 주변 부락들;

Queila, Aczibe e Maressa. Eram nove cidades com seus povoados.

Queila, Aczibe, Maressa, ou seja, nove cidades com as suas aldeias.

Cheila, Aczib, Mareşa – nouă cetăţi cu satele dimprejurul lor;

Кейла, Ахзив и Мареша – девять городов с окрестными поселениями.

Кейла, Ахзив и Мареша – девять городов с окрестными поселениями.

Кейла, Ахзив и Мареша – девять городов с окрестными поселениями.

Кеила, Ахзив и Мареша – девять городов с окрестными поселениями.

Keila, Aksiv och Maresha, nio städer med kringliggande byar

เคอีลาห์ อัคซิบ และมาเรชาห์ รวม 9 เมืองกับหมู่บ้านต่างๆ

基伊拉、亚革悉、玛利沙，共九座城及其附近的乡村。

基 伊 拉 、 亚 革 悉 、 玛 利 沙 ， 共 九 座 城 ， 还 有 属 城 的 村 庄 。

基伊拉、亞革悉、瑪利沙，共九座城及其附近的鄉村。