Joshua 13:20
Compared across 29 translations
English
and Beth-peor and the slopes of Pisgah and Beth-jeshimoth,
And Bethpeor, and Ashdothpisgah, and Bethjeshimoth,
and Beth-peor and the slopes of Pisgah and Beth-jeshimoth,
They also include Beth Peor, Beth Jeshimoth and the slopes of Pisgah.
Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth—
Beth Peor, the slopes of Pisgah, and Beth Jeshimoth
Beth-peor, the slopes of Pisgah, and Beth-jeshimoth.
Arabic
وَبَيْتِ فَغُورَ وَسُفُوحِ الْفِسْجَةِ وَبَيْتِ يَشِيمُوتَ،
Danish
Bet-Peor, Bet-ha-Jeshimot og Pisgabjergets skråninger.
German
Bet-Peor, die Siedlungen an den Abhängen des Berges Pisga und Bet-Jeschimot.
Spanish
Bet Peor, Bet Yesimot y las laderas del monte Pisgá;
Bet Peor, Bet Yesimot y las laderas del monte Pisgá;
French
Beth-Peor, les pentes du Pisga et Beth-Hayeshimoth.
Hiligaynon
Bet Peor, ang ubos nga bahin sang Pisga, Bet Jeshimot,
Japanese
ベテ・ペオル、ベテ・ハエシモテと、ピスガ山の斜面が含まれていました。
Korean
벧 – 브올, 비스가산 기슭, 벧 – 여시못,
nl
Bet-Peor, de hellingen van de berg Pisga en Bet-Jesimoth.
Portuguese
Bete-Peor, as encostas do Pisga, e Bete-Jesimote:
e ainda Bete-Peor, Bete-Jesimote e as vertentes do monte Pisga.
Romanian
Bet-Peor, poalele muntelui Pisga, Bet-Ieşimot,
Russian
Бет-Пеор, склоны Фасги и Бет-Иешимот –
Бет-Пеор, склоны Фасги и Бет-Иешимот –
Бет-Пеор, склоны Фасги и Бет-Иешимот –
Бет-Пеор, склоны Фасги и Бет-Ешимот
Swedish
Bet Pegor samt Pisgas sluttningar och Bet Hajshimot
Thai
เบธเปโอร์ ลาดเขาปิสกาห์ และเบธเยชิโมท
zh-Hant
伯毗珥、毗斯迦山坡和伯·耶西末,