Joel 4:3
Compared across 3 translations
Danish
Mit folk blev ført bort og solgt som slaver. En dreng blev solgt som betaling til en luder og en pige som betaling for en flaske vin.
German
Sie warfen das Los, um zu bestimmen, wer welche Gefangenen bekommen sollte. Ein israelitischer Junge war der Preis für eine Nacht mit einer Hure, und mit den Mädchen bezahlten sie den Wein für ein Trinkgelage.
French
Ils se sont partagé |en les tirant au sort |les captifs de mon peuple,ils ont troqué l’enfant |contre une courtisane,ils ont vendu |les filles pour du vin, |et ils ont bu.