Jeremiah 25:21

Edom, Moab, and the children of Ammon;

Edom, and Moab, and the children of Ammon,

Edom, Moab and the sons of Ammon;

Edom, Moab, Ammon

Edom, Moab and Ammon;

Edom, Moab and Ammon;

Then I gave the cup to the nations of Edom, Moab, and Ammon,

وَأَدُومَ، وَمُوآبَ، وَبَنِي عَمُّونَ،

Derefter kom jeg til Edom, Moab og Ammon,

dann die Edomiter, Moabiter und Ammoniter,

a Edom y Moab, y a los hijos de Amón;

a Edom y Moab, y a los hijos de Amón;

à Edom, à Moab ainsi qu’aux Ammonites ;

Edom, Moab, Ammon,

私はさらにエドム、モアブ、アモンの国々へ行きました。

에돔과 모압과 암몬 자손들,

Ik bezocht de volken van Edom, Moab en Ammon.

Edom, Moabe e os amonitas,

Castiguei da mesma forma as nações de Edom, de Moabe e de Amon,

Edomului, Moabului şi fiilor lui Amon;

страны Эдом, Моав и Аммон;

страны Эдом, Моав и Аммон;

страны Эдом, Моав и Аммон;

Эдом, Моав и Аммон;

Edom, Moab, ammoniterna,

ทั้งเอโดม โมอับ และอัมโมน

以东、摩押和亚扪人，

以 东 、 摩 押 、 亚 扪 人 、

以東、摩押和亞捫人，