Genesis 7:10

And after the seven days [God released the rain and] the floodwaters came on the earth.

And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.

It came about after the seven days, that the water of the flood [i]came upon the earth.

After seven days the flood came on the earth.

And after the seven days the floodwaters came on the earth.

And after the seven days the floodwaters came on the earth.

After seven days, the waters of the flood came and covered the earth.

وَمَا إِنِ انْقَضَتِ الأَيَّامُ السَّبْعَةُ حَتَّى فَاضَتِ الْمِيَاهُ عَلَى الأَرْضِ

Nach sieben Tagen brach die Flut herein.

Al cabo de los siete días, las aguas del diluvio comenzaron a caer sobre la tierra.

Al cabo de los siete días, las aguas del diluvio comenzaron a caer sobre la tierra.

Au bout de sept jours, les eaux du déluge s’abattirent sur la terre. Le déluge

Kag pagkaligad sang pito ka adlaw, nagbaha sa kalibutan.

E depois dos sete dias, as águas do Dilúvio vieram sobre a terra.

Passada aquela semana, as águas do dilúvio começaram a cair sobre a Terra.

După şapte zile, au venit pe pământ apele potopului.

Семь дней спустя воды потопа хлынули на землю.

Семь дней спустя воды потопа хлынули на землю.

Семь дней спустя воды потопа хлынули на землю.

Семь дней спустя воды потопа хлынули на землю.

En vecka senare kom flodvattnen över jorden.

อีกเจ็ดวันต่อมาน้ำก็ท่วมโลก

那七天过后，洪水在地上泛滥起来。

过 了 那 七 天 ， 洪 水 ? 滥 在 地 上 。

那七天過後，洪水在地上氾濫起來。