Genesis 46:17

The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, Beriah, and Serah their sister. And the sons of Beriah: Heber and Malchiel.

And the sons of Asher; Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister: and the sons of Beriah; Heber, and Malchiel.

Asher’s sons: Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Also their sister Serah, and Beriah’s sons, Heber and Malkiel.

The sons of Asher: Imnah and Ishvah and Ishvi and Beriah and their sister Serah. And the sons of Beriah: Heber and Malchiel.

The sons of Asher wereImnah, Ishvah, Ishvi and Beriah. Their sister was Serah.The sons of Beriah wereHeber and Malkiel.

The sons of Asher:Imnah, Ishvah, Ishvi and Beriah.Their sister was Serah.The sons of Beriah:Heber and Malkiel.

The sons of Asher:Imnah, Ishvah, Ishvi and Beriah.Their sister was Serah.The sons of Beriah:Heber and Malkiel.

The sons of Asher were Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Their sister was Serah. Beriah’s sons were Heber and Malkiel.

وَأَبْنَاءُ أَشِيرَ: يِمْنَةُ وَيِشْوَةُ وَيِشْوِيُ وَبَرِيعَةُ وَأُخْتُهُمْ سَارَحُ. أَمَّا ابْنَا بَرِيعَةَ فَهُمَا حَابَرُ وَمَلْكِيئِيلُ.

Ashers sønner hed Jimna, Jishva, Jishvi, Beria, og deres søster hed Sera. Berias sønner hed Heber og Malkiel.

Los hijos de Aser: Imná, Isvá, Isví, Beriá y su hermana, que se llamaba Sera.Los hijos de Beriá: Héber y Malquiel.

Los hijos de Aser: Imná, Isvá, Isví, Beriá, y su hermana que se llamaba Sera.Los hijos de Beriá: Héber y Malquiel.

Les fils d’Aser : Yimna, Yishva, Yishvi, Beria et leur sœur Sérah ; fils de Beria : Héber et Malkiel.

si Asher kag ang iya mga anak nga sila ni Imna, Ishva, Ishvi, Beria kag ang utod nila nga babayi nga si Sera, kag ang mga anak ni Beria nga si Heber kag si Malkiel.

아셀과 그의 아들인 임나, 이스와, 이스위, 브리아, 그들의 누이 세라, 그리고 브리아의 아들인 헤벨과 말기엘이다.

Estes foram os filhos de Aser:Imna, Isvá, Isvi e Berias,e a irmã deles, Sera.Estes foram os filhos de Berias:Héber e Malquiel.

Aser com os filhos:Imna, Isva, Isvi, Beria e Sera, irmã deles;Beria tinha também os seguintes filhos:Heber e Malquiel.

Fiii lui Aşer: Imna, Işva, Işvi şi Beria. Sora lor a fost Serah. Fiii lui Beria: Heber şi Malchiel.

Сыновья Ашира:Имна, Ишва, Ишви и Брия. Их сестра Серах. Сыновья Брии: Хевер и Малкиил.

Сыновья Ашира:Имна, Ишва, Ишви и Брия. Их сестра Серах. Сыновья Брии: Хевер и Малкиил.

Сыновья Ошера:Имна, Ишва, Ишви и Брия. Их сестра Серах. Сыновья Брии: Хевер и Малкиил.

Сыновья Асира:Имна, Ишва, Ишви и Берия.Их сестра Серах.Сыновья Берии:Хевер и Малхиил.

Ashers söner var Jimna, Jishva och Jishvi, Beria och de hade en syster som hette Serach. Berias söner hette Hever och Malkiel.

บุตรของอาเชอร์ได้แก่อิมนาห์ อิชวาห์ อิชวี และเบรีอาห์ กับเสราห์น้องสาวของพวกเขาบุตรของเบรีอาห์คือเฮเบอร์และมัลคีเอล

亚设的儿子是音拿、亦施瓦、亦施韦、比利亚和他们的妹妹西拉，比利亚的儿子是希别和玛结。

亚 设 的 儿 子 是 音 拿 、 亦 施 瓦 、 亦 施 韦 、 比 利 亚 ， 还 有 他 们 的 妹 子 西 拉 。 比 利 亚 的 儿 子 是 希 别 、 玛 结 。

亞設的兒子是音拿、亦施瓦、亦施韋、比利亞和他們的妹妹西拉，比利亞的兒子是希別和瑪結。