Genesis 36:3

Compared across 27 translations

English
and Basemath, Ishmael’s daughter, sister of Nebaioth.
And Bashemath Ishmael's daughter, sister of Nebajoth.
also Basemath, Ishmael’s daughter, the sister of Nebaioth.
And he married Basemath, the daughter of Ishmael and the sister of Nebaioth.
also Basemath daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
also Basemath daughter of Ishmael and sister of Nebaioth.
He also married his cousin Basemath, who was the daughter of Ishmael and the sister of Nebaioth.
Arabic
وَتَزَوَّجَ أَيْضاً بَسْمَةَ بِنْتَ إِسْمَاعِيلَ عَمِّهِ، أُخْتَ نَبَايُوتَ.
Danish
Han giftede sig også med sin kusine Basemat, en datter af Ishmael og søster til Nebajot.
Spanish
y con Basemat, hija de Ismael y hermana de Nebayot.
y con Basemat, hija de Ismael y hermana de Nebayot.
French
ainsi que Basmath, fille d’Ismaël et sœur de Nebayoth.
Hiligaynon
Ginpangasawa man niya si Basemat nga utod ni Nebayot nga anak ni Ishmael.
Korean
이스마엘의 딸이며 느바욧의 누이인 바스맛이었다.
nl
en Basemat, de dochter van Ismaël (dus Esauʼs nicht) en de zuster van Nebajot.
Portuguese
e também com Basemate, filha de Ismael e irmã de Nebaiote.
Basemate, sua prima, porque era filha de Ismael e irmã de Nabaiote.
Romanian
şi pe Basmat, fiica lui Ismael şi sora lui Nebaiot.
Russian
а также Басемафу, дочь Исмаила, сестру Навайота.
а также Басемафу, дочь Исмаила, сестру Навайота.
а также Басемафу, дочь Исмоила, сестру Навайота.
а также Басемату, дочь Измаила, сестру Невайота.
Swedish
och Basemat, dotter till Ismael och syster till Nevajot.
Thai
และบาเสมัทบุตรสาวของอิชมาเอล น้องสาวของเนบาโยท
zh-Hans
他还娶了以实玛利的女儿、尼拜约的妹妹巴实抹。
又 娶 了 以 实 玛 利 的 女 儿 、 尼 拜 约 的 妹 子 巴 实 抹 。
zh-Hant
他還娶了以實瑪利的女兒、尼拜約的妹妹巴實抹。