Genesis 36 : 25

Genesis 36:25

Compared across 30 translations

English
The children of Anah are these: Dishon and Oholibamah [Esau’s wife], the daughter of Anah.
And the children of Anah were these; Dishon, and Aholibamah the daughter of Anah.
The children of Anah were Dishon and his daughter Oholibamah.
These are the children of Anah: Dishon, and Oholibamah, the daughter of Anah.
The children of Anah wereDishon and Oholibamah. Oholibamah was the daughter of Anah.
The children of Anah:Dishon and Oholibamah daughter of Anah.
The children of Anah:Dishon and Oholibamah daughter of Anah.
The descendants of Anah were his son, Dishon, and his daughter, Oholibamah.
Arabic
وَأَنْجَبَ عَنَى دِيشُونَ وَابْنَتَهُ أَهُولِيبَامَة.
Danish
Anas børn var sønnen Dishon og datteren Oholibama.
German
Ana hatte einen Sohn namens Dischon und eine Tochter mit Namen Oholibama.
Spanish
Los hijos de Aná fueron: Disón y Aholibama, hija de Aná.
Los hijos de Aná fueron: Disón y Aholibama, hija de Aná.
French
Voici les enfants d’Ana : son fils Dishôn et sa fille Oholibama.
Hiligaynon
Ang mga anak ni Ana amo si Dishon kag si Oholibama.
Japanese
アナの子は、ディション、オホリバマ。
Korean
그리고 아나의 자손은 아들 디손과 딸 오홀리바마이며
nl
De kinderen van Ana waren Dison en het meisje Oholibama.
Portuguese
Estes foram os filhos de Aná:Disom e Oolibama, a filha de Aná.
Os filhos de Aná foram:Disom e Aolibama.
Romanian
Aceştia au fost copiii lui Ana: Dişon şi Oholibama, fiica lui Ana.
Russian
Дети Анаха:Дишон и Оливема, дочь Анаха.
Дети Анаха:Дишон и Оливема, дочь Анаха.
Дети Анаха:Дишон и Оливема, дочь Анаха.
Дети Аны:Дишон и Оголивама, дочь Аны.
Swedish
Anas barn var Dishon och Oholivama.
Thai
บุตรของอานาห์ได้แก่ดีโชนและโอโฮลีบามาห์ ซึ่งเป็นบุตรสาวของอานาห์
zh-Hans
亚拿的儿子名叫底顺、女儿名叫阿何利巴玛。
亚 拿 的 儿 子 是 底 顺 ; 亚 拿 的 女 儿 是 阿 何 利 巴 玛 。
zh-Hant
亞拿的兒子名叫底順、女兒名叫阿何利巴瑪。