Genesis 33:16

So Esau turned back [toward the south] that day on his way to Seir.

So Esau returned that day on his way unto Seir.

So Esau set out that day and made his way back to Seir.

So Esau returned that day on his way to Seir.

So that day Esau started on his way back to Seir.

So that day Esau started on his way back to Seir.

So that day Esau started on his way back to Seir.

So Esau turned around and started back to Seir that same day.

فَمَضَى عِيسُو فِي طَرِيقِهِ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ رَاجِعاً إِلَى سَعِيرَ.

Så begyndte Esau samme dag hjemturen til Seir.

Dann machten sich beide auf den Weg: Esau kehrte nach Seïr zurück,

Aquel mismo día, Esaú regresó a Seír.

Aquel mismo día, Esaú regresó a Seír.

Ce même jour Esaü reprit le chemin de Séir,

Gani nagbalik na lang si Esau sa Seir sadto mismo nga adlaw.

エサウはその日、セイルに向けて出発しました。

그래서 그 날 에서는 세일로 돌아갔다.

En Esau ging diezelfde dag nog terug naar Seïr.

Naquele dia Esaú voltou para Seir.

E Esaú partiu então para Seir.

În aceeaşi zi, Esau s-a întors în Seir.

И Есав в тот же день отправился в обратный путь к себе в Сеир.

И Есав в тот же день отправился в обратный путь к себе в Сеир.

И Эсов в тот же день отправился в обратный путь к себе в Сеир.

Так что Исав в тот же день отправился в обратный путь к себе в Сеир.

Esau återvände då till Seir samma dag,

ดังนั้นในวันนั้นเอง เอซาวจึงออกเดินทางกลับไปเสอีร์

于是，以扫在当天先回西珥去了，

於 是 ， 以 扫 当 日 起 行 ， 回 往 西 珥 去 了 。

於是，以掃在當天先回西珥去了，