Genesis 11:30

But Sarai was barren; she did not have a child.

But Sarai was barren; she had no child.

Sarai was barren; she had no children.

Sarai was barren; she had no child.

But Sarai wasn’t able to have children.

Now Sarai was childless because she was not able to conceive.

Now Sarai was childless because she was not able to conceive.

But Sarai was unable to become pregnant and had no children.

وَكَانَتْ سَارَايُ عَاقِراً لَيْسَ لَهَا وَلَدٌ.

Saraj kunne ikke få børn.

Sarai war unfruchtbar und konnte keine Kinder bekommen.

Pero Saray era estéril; no podía tener hijos.

Pero Saray era estéril; no podía tener hijos.

Saraï était stérile, elle ne pouvait pas avoir d’enfant.

Si Sarai indi makabata kay baw-as siya.

サライは子どもができない体でした。

그러나 사래는 아이를 낳지 못해 자식이 없었다.

Sarai was onvruchtbaar en kreeg geen kinderen.

Ora, Sarai era estéril; não tinha filhos.

Mas Sarai era estéril, não tinha filhos.

Sarai era stearpă; ea nu avea copii.

Сара была бесплодна, и у неё не было детей.

Сара была бесплодна, и у неё не было детей.

Сара была бесплодна, и у неё не было детей.

Сара была бесплодна, и у нее не было детей.

Men Saraj kunde inte få några barn.

นางซารายนั้นไม่มีบุตรเพราะเป็นหมัน

撒莱不能生育，没有孩子。

撒 莱 不 生 育 ， 没 有 孩 子 。

撒萊不能生育，沒有孩子。