Genesis 10:3

the sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah;

And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.

The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, Togarmah. 4-5 The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, Rodanim. The seafaring peoples developed from these, each in its own place by family, each with its own language.

The sons of Gomer were Ashkenaz and [a]Riphath and Togarmah.

The sons of Gomer wereAshkenaz, Riphath and Togarmah.

The sons of Gomer:Ashkenaz, Riphath and Togarmah.

The sons of Gomer:Ashkenaz, Riphath and Togarmah.

The descendants of Gomer were Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.

وَأَبْنَاءُ جُومَرَ: أَشْكَنَازُ وَرِيفَاثُ وَتُوجَرْمَةُ.

Gomers sønner hed Ashkenaz, Rifat og Togarma.

Von Gomer stammen Aschkenas, Rifat und Togarma ab;

Los hijos de Gómer fueron Asquenaz, Rifat y Togarma.

Los hijos de Gómer fueron Asquenaz, Rifat y Togarma.

Fils de Gomer : Ashkenaz[b], Riphat et Togarma.

Si Gomer may mga anak man nga sila ni Ashkenaz, Rifat, kag Togarma.

ゴメルの子孫はアシュケナズ、リファテ、トガルマ。

고멜의 아들은 아스그나스, 리밧, 도갈마,

De zonen van Gomer waren Askenaz, Rifat en Togarma.

Estes foram os filhos de Gômer: Asquenaz, Rifate e Togarma.

Os filhos de Gomer:Asquenaz, Rifat e Togarma.

Fiii lui Gomer au fost: Aşchenaz, Rifat şi Togarma.

Сыновья Гомера:Ашкеназ[b], Рифат и Тогарма.

Сыновья Гомера:Ашкеназ[b], Рифат и Тогарма.

Сыновья Гомера:Ашкеназ[b], Рифат и Тогарма.

Сыновья Гомера:Ашкеназ, Рифат и Тогарма.

Gomers söner var Ashkenas, Rifat och Togarma.

บุตรของโกเมอร์ได้แก่อัชเคนัส รีฟาท และโทการมาห์

歌篾的儿子是亚实基拿、利法、陀迦玛。

歌 篾 的 儿 子 是 亚 实 基 拿 、 利 法 、 陀 迦 玛 。

歌篾的兒子是亞實基拿、利法、陀迦瑪。