Ezra 8 : 7

Ezra 8:7

Compared across 26 translations

English
of the sons of Elam, Jeshaiah son of Athaliah, with 70 men;
And of the sons of Elam; Jeshaiah the son of Athaliah, and with him seventy males.
and of the sons of Elam, Jeshaiah the son of Athaliah and 70 males with him;
Jeshaiah came from the family line of Elam. Jeshaiah was the son of Athaliah. The total number of men with him was 70.
of the descendants of Elam, Jeshaiah son of Athaliah, and with him 70 men;
of the descendants of Elam, Jeshaiah son of Athaliah, and with him 70 men;
From the family of Elam: Jeshaiah son of Athaliah and 70 other men.
Arabic
مِنْ بَنِي عِيلامَ: يَشْعِيَا بْنُ عَثَلِيَا وَمَعَهُ سَبْعُونَ مِنَ الذُّكُورِ.
German
Jesaja, der Sohn von Atalja, aus der Sippe Elam, mit 70 Männern;
Spanish
de Elam: Isaías hijo de Atalías y setenta hombres más;
de Elam: Isaías hijo de Atalías y setenta hombres más;
French
des descendants d’Elam : Esaïe, fils d’Atalia, à la tête de 70 hommes ;
Hiligaynon
si Jeshaya nga anak ni Atalia kag ang mga kaupod niya nga 70 ka lalaki, nga halin sa pamilya ni Elam;
Korean
엘람 집안에서 아달랴의 아들 여사야와 그 밖의 남자 70명,
Portuguese
dos descendentes de Elão,Jesaías, filho de Atalias,e com ele 70 homens;
descendentes de Elão:Jesaías, filho de Atalia, e mais 70 homens;
Romanian
dintre urmaşii lui Elam – Ieşaia, fiul lui Atalia; împreună cu el mai erau încă şaptezeci de bărbaţi;
Russian
из потомков Елама – Иешая, сын Аталии, и с ним 70 мужчин;
из потомков Елама – Иешая, сын Аталии, и с ним 70 мужчин;
из потомков Елама – Иешая, сын Аталии, и с ним 70 мужчин;
из потомков Елама – Иешаия, сын Аталии, и с ним 70 мужчин;
Swedish
Av Elams släkt Jesaja, Ataljas son, med 70 män.
Thai
จากวงศ์วานเอลามคือ เยชายาห์บุตรอาธาลิยาห์ และชายอีก 70 คน
zh-Hans
以拦的子孙有亚他利雅的儿子耶筛亚及七十名男子;
属 以 拦 的 子 孙 有 亚 他 利 雅 的 儿 子 耶 筛 亚 , 同 着 他 有 男 丁 七 十 ;
zh-Hant
以攔的子孫有亞他利雅的兒子耶篩亞及七十名男子;