Ezra 8:6

of the sons of Adin, Ebed son of Jonathan, with 50 men;

Of the sons also of Adin; Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.

and of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan and 50 males with him;

Ebed came from the family line of Adin. Ebed was the son of Jonathan. The total number of men with him was 50.

of the descendants of Adin, Ebed son of Jonathan, and with him 50 men;

of the descendants of Adin, Ebed son of Jonathan, and with him 50 men;

From the family of Adin: Ebed son of Jonathan and 50 other men.

مِنْ بَنِي عَادِينَ: عَابِدُ بْنُ يُونَاثَانَ وَمَعَهُ خَمْسُونَ مِنَ الذُّكُورِ.

Ebed, der Sohn von Jonatan, aus der Sippe Adin, mit 50 Männern;

de Adín: Ébed hijo de Jonatán y cincuenta hombres más;

de Adín: Ébed hijo de Jonatán y cincuenta hombres más;

des descendants d’Adîn : Ebed, fils de Jonathan, à la tête de 50 hommes ;

si Ebed nga anak ni Jonatan kag ang mga kaupod niya nga 50 ka lalaki, nga halin sa pamilya ni Adin;

아딘 집안에서 요나단의 아들 에벳과 그 밖의 남자 50명,

dos descendentes de Adim,Ebede, filho de Jônatas,e com ele 50 homens;

descendentes de Adim:Ebede, filho de Jónatas, e 50 homens;

dintre urmaşii lui Adin – Ebed, fiul lui Ionatan; împreună cu el mai erau încă cincizeci de bărbaţi;

из потомков Адина – Эвед, сын Ионафана, и с ним 50 мужчин;

из потомков Адина – Эвед, сын Ионафана, и с ним 50 мужчин;

из потомков Адина – Эвед, сын Ионафана, и с ним 50 мужчин;

из потомков Адина – Эвед, сын Ионафана, и с ним 50 мужчин;

Av Adins släkt Eved, Jonatans son, med 50 män.

จากวงศ์วานอาดีนคือ เอเบดบุตรโยนาธาน และชายอีก 50 คน

亚丁的子孙有约拿单的儿子以别及五十名男子；

属 亚 丁 的 子 孙 有 约 拿 单 的 儿 子 以 别 ， 同 着 他 有 男 丁 五 十 ；

亞丁的子孫有約拿單的兒子以別及五十名男子；