Ezra 8:3

of the sons of Shecaniah who was of the sons of Parosh, Zechariah, and with him were registered 150 men by genealogy;

Of the sons of Shechaniah, of the sons of Pharosh; Zechariah: and with him were reckoned by genealogy of the males an hundred and fifty.

of the sons of Shecaniah who was of the sons of Parosh, Zechariah and with him 150 males who were in the genealogical list;

Hattush also belonged to the family of Shekaniah.Zechariah came from the family line of Parosh. The total number of men who were listed with him was 150.

of the descendants of Shekaniah;of the descendants of Parosh, Zechariah, and with him were registered 150 men;

of the descendants of Shekaniah;of the descendants of Parosh, Zechariah, and with him were registered 150 men;

مِنْ بَنِي شَكَنْيَا مِنْ نَسْلِ فَرْعُوشَ: زَكَرِيَّا وَمَعَهُ مِئَةٌ وَخَمْسُونَ مِنَ الرِّجَالِ الْمُنْتَسِبِينَ إِلَى عَشِيرَتِهِ.

que era de la familia de Secanías;de Parós: Zacarías y ciento cincuenta hombres que se registraron con él;

que era de la familia de Secanías;de Parós: Zacarías y ciento cincuenta hombres que se registraron con él;

des descendants de Shekania,de Pareosh : Zacharie, avec qui furent recensés 150 hommes ;

si Hatush nga anak ni Shecania, nga halin sa pamilya ni David;si Zacarias kag ang mga kaupod niya nga 150 ka lalaki, nga halin sa pamilya ni Paros (may ara sang lista sang ila mga katigulangan);

이다말 집안에서 다니엘, 다윗 집안에서 스가냐의 자손인 핫두스, 바로스 집안에서 스가랴와 그리고 그와 함께 족보에 기록된 남자 150명,

dos descendentes de Secanias,dos descendentes de Parós, Zacarias,sendo registrados com ele150 homens;

descendentes de Parós:Zacarias e 150 outros homens;

fiul lui Şecania[a];dintre urmaşii lui Paroş – Zaharia şi alţi o sută cincizeci de bărbaţi, înscrişi în genealogii împreună cu el;

сын Шехании;из потомков Пароша – Закария, и с ним по родословному списку было 150 мужчин;

сын Шехании;из потомков Пароша – Закария, и с ним по родословному списку было 150 мужчин;

сын Шехании;из потомков Пароша – Закария, и с ним по родословному списку было 150 мужчин;

сын Шекании;из потомков Пароша – Захария, и с ним по родословному списку было 150 мужчин;

Shekanjas ättlingar. Av Paroshs släkt Sakarja med 150 män, upptagna med honom i släktregistret.

ซึ่งสืบเชื้อสายมาทางเชคานิยาห์ จากวงศ์วานปาโรชคือ เศคาริยาห์ และชายอีก 150 คนที่ขึ้นทะเบียนกับเขา

巴录的后裔、示迦尼的子孙有撒迦利亚及一百五十名同族谱的男子；

属 巴 录 的 後 裔 ， 就 是 示 迦 尼 的 子 孙 有 撒 迦 利 亚 ， 同 着 他 ， 按 家 谱 计 算 ， 男 丁 一 百 五 十 人 ；

巴錄的後裔、示迦尼的子孫有撒迦利亞及一百五十名同族譜的男子；