Ezra 7 : 2

Ezra 7:2

Compared across 26 translations

English
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,
The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,
Hilkiah was the son of Shallum. Shallum was the son of Zadok. Zadok was the son of Ahitub.
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,
the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,
son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,
Arabic
بْنِ شَلُّومَ بْنِ صَادُوقَ بْنِ أَخِيطُوبَ،
Danish
som var søn af Shallum. Shallum var søn af Zadok, som var søn af Ahitub.
German
Schallum, Zadok, Ahitub,
Spanish
Salún, Sadoc, Ajitob,
Salún, Sadoc, Ajitob,
French
Shalloum, Tsadoq, Ahitoub,
Korean
살룸, 사독, 아히둡,
Portuguese
filho de Salum, filho de Zadoque, filho de Aitube,
Hilquias era filho de Salum; Salum era filho de Zadoque; Zadoque era filho de Aitube;
Romanian
fiul lui Şalum,fiul lui Ţadok,fiul lui Ahitub,
Russian
сына Шаллума, сына Цадока, сына Ахитува,
сына Шаллума, сына Цадока, сына Ахитува,
сына Шаллума, сына Цадока, сына Ахитува,
сына Шаллума, сына Цадока, сына Ахитува,
Swedish
son till Shallum, son till Sadok, son till Achituv,
Thai
ผู้เป็นบุตรของชัลลูม ผู้เป็นบุตรของศาโดก ผู้เป็นบุตรของอาหิทูบ
zh-Hans
希勒迦是沙龙的儿子,沙龙是撒督的儿子,撒督是亚希突的儿子,
希 勒 家 是 沙 龙 的 儿 子 , 沙 龙 是 撒 督 的 儿 子 , 撒 督 是 亚 希 突 的 儿 子 ,
zh-Hant
希勒迦是沙龍的兒子,沙龍是撒督的兒子,撒督是亞希突的兒子,