Ezekiel 43:12

This is the law of the temple: Its entire [c]area all around on the top of the mountain [d](Mount Moriah) shall be most holy. Behold, this is the law of the temple. The Altar of Sacrifice

This is the law of the house; Upon the top of the mountain the whole limit thereof round about shall be most holy. Behold, this is the law of the house.

“This is the law of the Temple: As it radiates from the top of the mountain, everything around it becomes holy ground. Yes, this is law, the meaning, of the Temple. 13-14 “These are the dimensions of the altar, using the long (twenty-one-inch) ruler. The gutter at its base is twenty-one inches deep and twenty-one inches wide, with a four-inch lip around its edge. 14-15 “The height of the altar is three and a half feet from the base to the first ledge and twenty inches wide. From the first ledge to the second ledge it is seven feet high and twenty-one inches wide. The altar hearth is another seven feet high. Four horns stick upward from the hearth twenty-one inches high. 16-17 “The top of the altar, the hearth, is square, twenty-one by twenty-one feet. The upper ledge is also square, twenty-four and a half feet on each side, with a ten-and-a-half-inch lip and a twenty-one-inch-wide gutter all the way around.“The steps of the altar ascend from the east.”

This is the [k]law of the house: its entire [l]area on the top of the mountain all around shall be most holy. Behold, this is the [m]law of the house. The Altar of Sacrifice

“Here is the law of the temple. The whole area on top of Mount Zion will be very holy. That is the law of the temple.” The Great Altar Is Rebuilt

“This is the law of the temple: All the surrounding area on top of the mountain will be most holy. Such is the law of the temple. The Great Altar Restored

‘This is the law of the temple: all the surrounding area on top of the mountain will be most holy. Such is the law of the temple. The great altar restored

And this is the basic law of the Temple: absolute holiness! The entire top of the mountain where the Temple is built is holy. Yes, this is the basic law of the Temple. The Altar

وَهَذِهِ هِيَ شَرِيعَةُ الْهَيْكَلِ: إِنَّ رَأْسَ الْجَبَلِ وَكُلَّ الْمِنْطَقَةِ الْمُحِيطَةِ بِهِ، هِيَ قُدْسُ أَقْدَاسٍ. استرداد المذبح الكبير

Templets vigtigste lov er hellighed. Hele toppen af tempelbjerget skal holdes helligt.” Det nye brændofferalter

Und nun gebe ich dir die Anweisung, auf die es vor allem ankommt: Der ganze Tempelbezirk auf dem Gipfel dieses Berges soll allein mir geweiht sein. Alles, was sich dort befindet, ist darum in besonderem Maße heilig. Dies ist das wichtigste Gesetz für den Tempel.« Der Brandopferaltar

»Esta es la ley del templo: todo el terreno que lo rodea sobre la cumbre del monte será un Lugar Santísimo. Tal es la ley del templo». El altar

»Esta es la ley del templo: todo el terreno que lo rodea sobre la cumbre del monte será un Lugar Santísimo. Tal es la ley del templo». El altar

C’est ici la loi du Temple qui se trouve au sommet de la montagne : son territoire tout autour est très saint. Oui, telle est la loi du Temple. Le culte dans le nouveau temple

Kag amo ini ang nagapanguna nga kasuguan sang templo: Dapat balaan gid ang palibot sang ibabaw sang bukid nga sa diin napatindog ang templo. Ang Halaran

きよさこそ神殿の生命である。神殿が建っている山の頂全域がきよいのだ。これこそ、神殿についてのおきてである。 祭壇の回復

성전의 법은 이렇다. ‘성전이 세워진 산꼭대기 주변은 아주 거룩하다.’ 이것이 바로 성전의 법이다.” 제단

Dit is de belangrijkste wet van de tempel: heiligheid! De hele top van de heuvel waarop de tempel is gebouwd, is heilig. Ja, dit is de belangrijkste regel betreffende de tempel.

“Esta é a lei do templo: toda a área ao redor, no topo do monte, será santíssima. Essa é a lei do templo. O Altar

O princípio fundamental do templo é este: santidade. Toda essa elevação sobre a qual está construído o templo é santíssima. Sim, essa é a lei básica a seu respeito. O altar

Aceasta este Legea cu privire la Casă: toată zona de jur împrejurul muntelui este preasfântă. Iată, aceasta este Legea cu privire la Casă. Altarul şi consacrarea sa

Вот закон о храме: вся местность вокруг на вершине горы будет великой святыней. Таков закон о храме. Жертвенник и его освящение

Вот закон о храме: вся местность вокруг на вершине горы будет великой святыней. Таков закон о храме. Жертвенник и его освящение

Вот закон о храме: вся местность вокруг на вершине горы будет великой святыней. Таков закон о храме. Жертвенник и его освящение

Вот закон о доме: вся местность вокруг на вершине горы будет великой святыней. Таков закон о доме.Жертвенник и его освящение

Detta är lagen om templet: Hela området på bergstoppen och dess omgivning är höghelig. Sådan är lagen om templet. Det stora altarets återupprättelse

“นี่เป็นกฎเรื่องพระวิหาร คืออาณาบริเวณโดยรอบบนยอดเขาจะเป็นที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด นั่นเป็นกฎของพระวิหาร แท่นบูชา

殿所在的山顶周围都是至圣之地，这是有关殿的法则。

殿 的 法 则 乃 是 如 此 ： 殿 在 山 顶 上 ， 四 围 的 全 界 要 称 为 至 圣 。 这 就 是 殿 的 法 则 。

殿所在的山頂周圍都是至聖之地，這是有關殿的法則。