Exodus 6:24

The sons of Korah: Assir, Elkanah, and Abiasaph. These are the [extended] families of the Korahites.

And the sons of Korah; Assir, and Elkanah, and Abiasaph: these are the families of the Korhites.

The sons of Korah: Assir, Elkanah, and Abiasaph. These are the families of the Korahites.

The sons of Korah: Assir and Elkanah and [t]Abiasaph; these are the families of the Korahites.

The sons of Korah wereAssir, Elkanah and Abiasaph.These were the family groups of Korah.

The sons of Korah were Assir, Elkanah and Abiasaph. These were the Korahite clans.

The sons of Korah were Assir, Elkanah and Abiasaph. These were the Korahite clans.

The sons of Korah were Assir, Elkanah, and Abiasaph. Their descendants became the clans of Korah.

وَأَبْنَاءُ قُورَحَ هُمْ: أَسِّيرُ وَأَلْقَانَةُ وَأَبِيَأَسَافُ: هَذِهِ هِيَ عَشَائِرُ الْقُورَحِيِّينَ.

Koras sønner hed Assir, Elkana og Abiasaf. De blev overhoveder for familierne i Koras slægt.

Korachs Söhne waren Assir, Elkana und Abiasaf. Nach ihnen wurden die Sippen der Korachiter benannt.

Los hijos de Coré: Asir, Elcaná y Abiasaf. Estos fueron los clanes de Coré.

Los hijos de Coré: Asir, Elcaná y Abiasaf. Estos fueron los clanes de Coré.

Fils de Qoré : Assir, Elqana, Abiasaph. Telles sont les familles des Qoréites.

Ang mga anak nga lalaki ni Kora amo sila ni Asir, Elkana, kag Abiasaf. Sila kag ang ila mga kaliwat amo ang mga pamilya nga naghalin kay Kora.

コラの子は、アシル、エルカナ、アビアサフ。これがコラの一族です。

그리고 고라의 아들은 앗실, 엘가나, 아비아삽이며 이들은 고라 집안의 족장들이었다.

Aärons zoon Eleazar trouwde met een van de dochters van Putiël. Hun zoon heette Pinechas. Dit waren de namen van de familiehoofden van de stam van Levi en van de gezinnen binnen de families.

Os filhos de Corá foram Assir, Elcana e Abiasafe. Esses foram os clãs dos coraítas.

Os filhos de Coré foram:Assir, Elcana e Abiassafe.Estas são as famílias de Coré.

Fiii lui Korah au fost: Asir, Elkana şi Abiasaf. Acestea au fost clanurile korahiţilor.

Сыновьями Кораха были Асир, Элкана и Авиасаф. Это кланы Кораха.

Сыновьями Кораха были Асир, Элкана и Авиасаф. Это кланы Кораха.

Сыновьями Кораха были Асир, Элкана и Авиасаф. Это кланы Кораха.

Сыновьями Кораха были Асир, Элкана и Авиасаф. Это – кланы Кораха.

Korachs söner: Assir, Elkana och Aviasaf. Dessa utgjorde korachiternas släkter.

บุตรของโคราห์ได้แก่ อัสสีร์ เอลคานาห์ และอาบียาสาฟ คนเหล่านี้อยู่ในตระกูลโคราห์

可拉的儿子是亚惜、以利加拿和亚比亚撒，这些是可拉的各宗族。

可 拉 的 儿 子 是 亚 惜 、 以 利 加 拿 、 亚 比 亚 撒 ； 这 是 可 拉 的 各 家 。

可拉的兒子是亞惜、以利加拿和亞比亞撒，這些是可拉的各宗族。