Exodus 6:19

The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of Levi according to their generations.

And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.

The sons of Merari: Mahli and Mushi.These are the sons of Levi in the order of their birth.

The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.

The sons of Merari wereMahli and Mushi.These are the family groups of Levi written in their family record.

The sons of Merari were Mahli and Mushi.These were the clans of Levi according to their records.

The sons of Merari were Mahli and Mushi.These were the clans of Levi according to their records.

The descendants of Merari included Mahli and Mushi.These are the clans of the Levites, as listed in their family records.

وَابْنَا مَرَارِي هُمَا مَحْلِي وَمُوشِي. هَذِهِ هِيَ عَشَائِرُ اللّاوِيِّينَ بِحَسَبِ سِجِلِّ مَوَالِيدِهِمْ.

Meraris sønner hed Mahli og Mushi. Disse blev slægtsoverhoveder i Levis stamme ifølge deres slægtsbog.

Merari hatte zwei Söhne: Machli und Muschi. Dies waren die Sippen des Stammes Levi, nach ihrer Herkunft geordnet.

Los hijos de Merari: Majlí y Musí.Estos fueron los clanes de Leví, según sus registros familiares.

Los hijos de Merari: Majlí y Musí.Estos fueron los clanes de Leví, según sus registros familiares.

Fils de Merari : Mahli et Moushi. Telles sont les familles de la tribu de Lévi, selon leurs lignées.

Ang mga anak nga lalaki ni Merari amo si Mali kag si Mushi. Amo ini ang mga pamilya nga naghalin kay Levi suno sa kasaysayan sang iya mga kaliwat.

メラリの子は、マフリ、ムシ。以上がレビの一族の家系です。

또 므라리의 아들인 마흘리와 무시도 레위 지파의 족장들이었다. 이상은 세대별로 기록된 레위 집안들이다.

Amram trouwde met Jochebed, de zuster van zijn vader. Hun zonen heetten Aäron en Mozes. Amram stierf toen hij honderdzevenendertig jaar was.

Os filhos de Merari foram Mali e Musi.Esses foram os clãs de Levi, por ordem de nascimento.

Os filhos de Merari:Mali e Musi.Estas são as famílias dos levitas de acordo com as suas idades.

Fiii lui Merari au fost: Mahli şi Muşi. Acestea au fost clanurile lui Levi, potrivit genealogiilor lor.

Сыновьями Мерари были Махли и Муши.Это кланы Леви по их родословиям.

Сыновьями Мерари были Махли и Муши.Это кланы Леви по их родословиям.

Сыновьями Мерари были Махли и Муши.Это кланы Леви по их родословиям.

Сыновьями Мерари были Махли и Муши.Это – кланы Левия по их родословиям.

Meraris söner: Machli och Mushi. Dessa utgjorde de levitiska släkterna i åldersordning.

บุตรของเมรารีได้แก่ มาห์ลีและมูชีที่กล่าวมานี้ล้วนเป็นตระกูลของเลวีตามบันทึกวงศ์ของเขา

米拉利的儿子是抹利和姆示。这些是利未的各宗族。

米 拉 利 的 儿 子 是 抹 利 和 母 示 ； 这 是 利 未 的 家 ， 都 按 着 他 们 的 後 代 。

米拉利的兒子是抹利和姆示。這些是利未的各宗族。