Deuteronomy 7:11

Therefore, you shall keep (follow, obey) the commandment and the statutes and judgments (precepts) which I am commanding you today. Promises of God

Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.

So keep the command and the rules and regulations that I command you today. Do them. 12-13 And this is what will happen: When you, on your part, will obey these directives, keeping and following them, God, on his part, will keep the covenant of loyal love that he made with your ancestors:He will love you,he will bless you,he will increase you. 13-15 He will bless the babies from your womb and the harvest of grain, new wine, and oil from your fields; he’ll bless the calves from your herds and lambs from your flocks in the country he promised your ancestors that he’d give you. You’ll be blessed beyond all other peoples: no sterility or barrenness in you or your animals. God will get rid of all sickness. And all the evil afflictions you experienced in Egypt he’ll put not on you but on those who hate you.

Therefore, you shall keep the commandment and the statutes and the judgments which I am commanding you today, to do them. Promises of God

So be careful to obey the commands, rules and laws I’m giving you today.

Therefore, take care to follow the commands, decrees and laws I give you today.

Therefore, take care to follow the commands, decrees and laws I give you today.

Therefore, you must obey all these commands, decrees, and regulations I am giving you today.

فَأَطِيعُوا الْوَصَايَا وَالْفَرَائِضَ وَالأَحْكَامَ الَّتِي أُوْصِيكُمْ بِها الْيَوْمَ لِتُمَارِسُوهَا.

Derfor skal I nøje overholde de love og bud, jeg pålægger jer i dag.

Darum lebt nach den Weisungen, Ordnungen und Geboten, die ich euch heute gebe!

Por eso debes obedecer los mandamientos, los preceptos y las normas que hoy te mando que cumplas.

Por eso debes obedecer los mandamientos, los preceptos y las normas que hoy te mando que cumplas.

C’est pourquoi, obéissez aux commandements, aux ordonnances et aux lois que je vous donne aujourd’hui et appliquez-les.

“Gani tumanon gid ninyo sing maayo ang mga sugo kag mga pagsulundan nga ginahatag ko sa inyo subong.

だから、今日命じることをみな守りなさい。

그러므로 내가 오늘 여러분에게 가르치는 이 모든 법과 규정을 지키십시오.” 순종에 대한 축복

Gehoorzaam daarom alle geboden die ik u vandaag geef.

Obedeçam, pois, à lei, isto é, aos decretos e às ordenanças que hoje lhes ordeno. As Bênçãos da Obediência

Portanto, obedeçam-lhe quanto a todos estes mandamentos que hoje vos transmito. Frutos da obediência(Lv 26.1-13; Dt 28.1-14)

De aceea păziţi poruncile, legile şi hotărârile pe care vi le dau astăzi să le împliniţi.

Итак, соблюдайте повеления, установления и законы, которые я даю вам сегодня. Благословение за послушание

Итак, соблюдайте повеления, установления и законы, которые я даю вам сегодня. Благословение за послушание

Итак, соблюдайте повеления, установления и законы, которые я даю вам сегодня. Благословение за послушание

Итак, соблюдай повеления, установления и законы, которые я даю тебе сегодня.Благословение за послушание(Лев. 26:1-13; Втор. 28:1-14)

Lyd därför alla de bud, lagar och föreskrifter som jag idag ger dig! Lydnad innebär välsignelse (3 Mos 26:1-13; 5 Mos 28:1-14)

ฉะนั้นจงใส่ใจปฏิบัติตามพระบัญชา กฎหมาย และบทบัญญัติซึ่งข้าพเจ้าแจ้งท่านในวันนี้

所以，你们要遵行我今天吩咐你们的诫命、律例和典章。 遵守诫命必蒙福

所 以 ， 你 要 谨 守 遵 行 我 今 日 所 吩 咐 你 的 诫 命 、 律 例 、 典 章 。

所以，你們要遵行我今天吩咐你們的誡命、律例和典章。 遵守誡命必蒙福