Acts 23 : 13

Acts 23:13

Compared across 29 translations

English
There were more than forty [men] who formed this plot [and swore this oath].
And they were more than forty which had made this conspiracy.
There were more than forty who formed this plot.
More than 40 men took part in this plan.
More than forty men were involved in this plot.
More than forty men were involved in this plot.
There were more than forty of them in the conspiracy.
Arabic
وَكَانَ عَدَدُ الَّذِينَ حَاكُوا هذِهِ الْمُؤَامَرَةَ نَحْوَ أَرْبَعِينَ رَجُلاً.
German
Mehr als vierzig Männer waren an dieser Verschwörung beteiligt.
Spanish
Más de cuarenta hombres estaban implicados en esta conspiración.
Más de cuarenta hombres estaban implicados en esta conspiración.
French
Plus de quarante hommes participaient à cette conjuration.
Croatian
Bilo ih je više od četrdesetorice.
nl
Meer dan veertig mannen namen aan deze samenzwering deel.
Portuguese
Mais de quarenta homens estavam envolvidos nessa conspiração.
Os que participaram na conspiração eram mais de quarenta homens.
qu
Chuscu chunga yalli runacunami, chashna ninacurcacuna.
Romanian
Cei ce au pus la cale acest complot erau mai mulţi de patruzeci.
Russian
В заговоре участвовало более сорока человек.
В заговоре участвовало более сорока человек.
В заговоре участвовало более сорока человек.
В заговоре участвовало более сорока человек.
Slovak
štyridsať Židov a zaprisahali sa, že nebudú jesť ani piť, kým Pavla nezabijú.
Swedish
Över fyrtio män deltog i konspirationen
Swahili
Waliofanya mpango huu walikuwa zaidi ya watu arobaini.
Thai
มีชายสี่สิบกว่าคนที่ร่วมในแผนการนี้
zh-Hans
有四十多人参与了这个阴谋。
这 样 同 心 起 誓 的 有 四 十 多 人 。
zh-Hant
有四十多人參與了這個陰謀。