2 Samuel 13:38

Compared across 20 translations

English
So Absalom fled and went to Geshur, and was there for three years.
So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
So Absalom had fled and gone to Geshur, and was there three years.
So Absalom ran away and went to Geshur. He stayed there for three years.
After Absalom fled and went to Geshur, he stayed there three years.
After Absalom fled and went to Geshur, he stayed there for three years.
He stayed there in Geshur for three years.
Arabic
وَمَكَثَ أَبْشَالُومُ فِي جَشُورَ ثَلاثَ سَنَوَاتٍ.
German
Dort blieb er drei Jahre lang.
French
Absalom resta pendant trois ans réfugié à Gueshour.
Korean
그러나 압살롬이 도망하여 그술에 있 은 지 3년이 되자
Portuguese
Depois que Absalão fugiu para Gesur e lá permaneceu três anos,
Romanian
După ce Absalom a fugit şi a ajuns în Gheşur, a rămas acolo trei ani.
Russian
Бежав и добравшись до Гешура, Авессалом оставался там три года.
Бежав и добравшись до Гешура, Авессалом оставался там три года.
Бежав и добравшись до Гешура, Авессалом оставался там три года.
Бежав и добравшись до Гешура, Авессалом оставался там три года.
Swedish
Absalom hade alltså flytt till Geshur och stannade där i tre år.
Thai
หลังจากอับซาโลมหนีไปยังเกชูร์ก็อาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสามปี
zh-Hans
押 沙 龙 逃 到 基 述 , 在 那 里 住 了 三 年 。