2 Chronicles 24:15

Now when Jehoiada grew old and was full of days, he died. He was a hundred and thirty years old at his death.

But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.

Now when Jehoiada [i]reached a ripe old age he died; he was one hundred and thirty years old at his death.

Jehoiada had become very old. He died at the age of 130.

Now Jehoiada was old and full of years, and he died at the age of a hundred and thirty.

Now Jehoiada was old and full of years, and he died at the age of a hundred and thirty.

Jehoiada lived to a very old age, finally dying at 130.

وَشَاخَ يَهُويَادَاعُ وَطَعَنَ فِي السِّنِّ، ثُمَّ مَاتَ بَعْدَ أَنْ بَلَغَ مِنَ الْعُمْرِ مِئَةً وَثَلاثِينَ سَنَةً،

Han blev meget gammel—130 år—før han døde.

Jojada hatte ein erfülltes Leben und wurde sehr alt. Mit 130 Jahren starb er.

Pero Joyadá envejeció, y murió muy anciano. Cuando murió, tenía ciento treinta años.

Pero Joyadá envejeció, y murió muy anciano. Cuando murió, tenía ciento treinta años.

Yehoyada devint vieux et mourut rassasié de jours, à l’âge de cent trente ans.

Nagkabuhi si Jehoyada sing malawig nga mga tinuig, kag napatay siya sa edad nga 130 ka tuig.

여호야다는 오랫동안 살다가 늙어 130세에 죽었다.

Jojada bereikte een erg hoge leeftijd en stierf toen hij honderddertig jaar oud was.

Joiada morreu com idade avançada, com cento e trinta anos.

Este faleceu muito idoso, com a idade de 130 anos.

Iehoiada a murit fiind bătrân şi sătul de zile. La moartea sa, avea o sută treizeci de ani.

Иодай состарился и насытился жизнью. Он умер в возрасте ста тридцати лет.

Иодай состарился и насытился жизнью. Он умер в возрасте ста тридцати лет.

Иодай состарился и насытился жизнью. Он умер в возрасте ста тридцати лет.

Иодай состарился и насытился жизнью. Он умер в возрасте ста тридцати лет.

Jojada blev gammal och mätt på att leva, och han dog vid 130 års ålder.

เยโฮยาดามีอายุยืนมาก เขาสิ้นชีวิตเมื่ออายุ 130 ปี

耶何耶大寿终正寝，享年一百三十岁。

耶 何 耶 大 年 纪 老 迈 ， 日 子 满 足 而 死 。 死 的 时 候 年 一 百 三 十 岁 ，

耶何耶大壽終正寢，享年一百三十歲。