2 Chronicles 17:18
Compared across 28 translations
English
and next to him was Jehozabad, and with him 180,000 armed and ready for military service.
And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war.
and next to him Jehozabad, and with him 180,000 equipped for war.
Another was Jehozabad. He commanded 180,000 men. They were prepared for battle.
next, Jehozabad, with 180,000 men armed for battle.
next, Jehozabad, with 180,000 men armed for battle.
Next in command was Jehozabad, who commanded 180,000 armed men.
Arabic
وَيَتْلُوهُ يَهُوزَابَادُ الَّذِي تَوَلَّى قِيَادَةَ مِئَةٍ وَثَمَانِينَ أَلْفاً مِنَ الْجُنُودِ الْمُدَرَّبِينَ عَلَى الْقِتَالِ.
Danish
for det andet Jozabad med 180.000 fuldt rustede mænd under sig.
German
Ihm zur Seite stand Josabad, der den Befehl über 180.000 gut ausgerüstete Soldaten hatte.
Spanish
Le seguía Jozabad, al frente de ciento ochenta mil soldados adiestrados para la guerra.
Le seguía Jozabad, al frente de ciento ochenta mil soldados adiestrados para la guerra.
French
à ses côtés Yehozabad qui commandait 180 000 hommes équipés pour la guerre.
Hiligaynon
Ang sunod sa iya amo si Jehozabad nga kumander sang 180,000 ka armado nga mga soldado.
Korean
잘 무장된 기동대원 18만 명을 거느린 여호사밧이 있었다.
nl
Ten slotte Jozabad, die honderdtachtigduizend goed getrainde mannen onder zich had.
Portuguese
Jeozabade, com 180.000 homens armados para a batalha.
O segundo de Benjamim era Jeozabade, comandando 180 000 homens bem treinados para a guerra.
Romanian
alături de el era Iehozabad, însoţit de o sută optzeci de mii de oameni înarmaţi pentru război.
Russian
за ним – Иехозавад со 180 000 людей, вооружённых для битвы.
за ним – Иехозавад со 180 000 людей, вооружённых для битвы.
за ним – Иехозавад со 180 000 людей, вооружённых для битвы.
за ним – Иегозавад со 180 000 людей, вооруженных для битвы.
Swedish
och vid hans sida Josavad med 180 000 krigsrustade män.
Thai
ถัดมาคือเยโฮซาบาดคุมกำลังพล 180,000 คน ถืออาวุธพร้อมทำสงคราม
zh-Hant
其次是約薩拔,率領全副武裝的軍兵十八萬。