1 Kings 22:1

Aram (Syria) and Israel continued without war for three years.

And they continued three years without war between Syria and Israel.

1-3 They enjoyed three years of peace—no fighting between Aram and Israel. In the third year, Jehoshaphat king of Judah had a meeting with the king of Israel. Israel’s king remarked to his aides, “Do you realize that Ramoth Gilead belongs to us, and we’re sitting around on our hands instead of taking it back from the king of Aram?” 4-5 He turned to Jehoshaphat and said, “Will you join me in fighting for Ramoth Gilead?”Jehoshaphat said, “You bet. I’m with you all the way—my troops are your troops, my horses are your horses.” He then continued, “But before you do anything, ask God for guidance.”

Three [a]years passed without war between Aram and Israel.

For three years there wasn’t any war between Aram and Israel.

For three years there was no war between Aram and Israel.

For three years there was no war between Aram and Israel.

For three years there was no war between Aram and Israel.

وَانْقَضَتْ ثَلاثُ سَنَوَاتٍ مِنْ غَيْرِ أَنْ تَنْشَبَ حَرْبٌ بَيْنَ أَرَامَ وَإِسْرَائِيلَ.

Fredsaftalen mellem Aram og Israel holdt i to år.

Der Krieg zwischen Syrien und Israel war vorbei. Schon seit mehr als zwei Jahren herrschte Frieden.

Durante tres años no hubo guerra entre Siria e Israel.

Durante tres años no hubo guerra entre Siria e Israel.

Trois années s’écoulèrent sans qu’il y ait de guerre entre la Syrie et Israël.

Wala nag-inaway ang Aram[a] kag ang Israel sa sulod sang tatlo ka tuig.

시리아와 이스라엘 사이에 3년 동안 전쟁이 없었다.

Drie jaar lang werd er geen oorlog gevoerd tussen Syrië en Israël.

Durante três anos não houve guerra entre a Síria e Israel.

Durante três anos houve guerra entre a Aram e Israel.

Timp de trei ani, n-a mai fost nici un război între Aram şi Israel.

Три года между Сирией и Исраилом не было войны.

Три года между Сирией и Исраилом не было войны.

Три года между Сирией и Исроилом не было войны.

Три года между Арамом и Израилем не было войны.

Under tre år var det inte några krig mellan Aram och Israel.

สงครามระหว่างอารัมกับอิสราเอลว่างเว้นไปสามปี

亚兰和以色列之间三年无战事。

亚 兰 国 和 以 色 列 国 三 年 没 有 争 战 。

亞蘭和以色列之間三年無戰事。