1 Chronicles 6:40

the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,

The son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchiah,

the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,

Shimea was the son of Michael.Michael was the son of Baaseiah.Baaseiah was the son of Malkijah.

the son of Michael, the son of Baaseiah,[g]the son of Malkijah,

the son of Michael, the son of Baaseiah,[g]the son of Malkijah,

Michael, Baaseiah, Malkijah,

بْنِ مِيخَائِيلَ بْنِ بَعَسِيَا بْنِ مَلْكِيَا،

Sie bekamen im Gebiet des Stammes Juda die Stadt Hebron und das Weideland ringsum.

Micael, Baseías, Malquías,

Micael, Baseías, Malquías,

Hébron, dans le pays de Juda, avec les terres attenantes ;

Si Shimea anak ni Micael. Si Micael anak ni Baasea. Si Baasea anak ni Malkia.

미가엘, 바아세야, 말기야,

filho de Micael, filho de Baaséias[d],filho de Malquias,

Micael, Baaseias, Malquias,

fiul lui Mihail,fiul lui Baaseia,fiul lui Malchia,

сына Микаила, сына Баасеи, сына Малхии,

сына Микаила, сына Баасеи, сына Малхии,

сына Микаила, сына Баасеи, сына Малхии,

сына Михаила, сына Баасеи,сына Малхии,

son till Mikael, son till Maaseja, son till Malkia,

ซึ่งเป็นบุตรของมีคาเอล ซึ่งเป็นบุตรของบาอาเสยาห์[e]ซึ่งเป็นบุตรของมัลคิยาห์

示米亚是米迦勒的儿子，米迦勒是巴西雅的儿子，巴西雅是玛基雅的儿子，

示 米 亚 是 米 迦 勒 的 儿 子 ； 米 迦 勒 是 巴 西 雅 的 儿 子 ； 巴 西 雅 是 玛 基 雅 的 儿 子 ；

示米亞是米迦勒的兒子，米迦勒是巴西雅的兒子，巴西雅是瑪基雅的兒子，