1 Chronicles 6:26

As for Elkanah, the sons of Elkanah: Zophai his son and Nahath his son,

As for Elkanah: the sons of Elkanah; Zophai his son, and Nahath his son,

As for Elkanah, the sons of Elkanah were Zophai his son and Nahath his son,

Elkanah was Ahimoth’s son.Zophai was Elkanah’s son.Nahath was Zophai’s son.

Elkanah his son,[d] Zophai his son,Nahath his son,

Elkanah his son,[d] Zophai his son,Nahath his son,

Elkanah, Zophai, Nahath,

وَأَنْجَبَ أَخِيمُوتُ أَلْقَانَةَ، وَوَلَدَ أَلْقَانَةُ صُوفَايَ، وَصُوفَايُ نَحَثَ.

Etni, Serach, Adaja,

Los descendientes de Ajimot en línea directa fueron Elcaná, Zofay, Najat,

Los descendientes de Ajimot en línea directa fueron Elcaná, Zofay, Najat,

Etni, Zérah, Adaya,

Elkana, Zofai, Nahat,

아히못의 후손들을 세대순으로 나열하면 엘가나, 소배, 나핫,

e Elcana, pai de Zofai,[a] pai de Naate,

Elcana, Zofai, Naate,

fiul acestuia din urmă, Elkana[c];fiul acestuia, Ţofai;fiul acestuia, Nahat;

его сын Элкана, сыном которого был Цофай, сыном которого был Нахат,

его сын Элкана, сыном которого был Цофай, сыном которого был Нахат,

его сын Элкана, сыном которого был Цофай, сыном которого был Нахат,

его сын Элкана6:25-26 Так в некоторых древних переводах и в некоторых рукописях еврейского текста; в нормативном еврейском тексте: «Ахимоф, Элкана. Сыновья Элканы»., его сын Цофай,его сын Нахат,

vars son var Elkana, vars son var Sofaj, vars son var Nachat,

ซึ่งมีบุตรคือเอลคานาห์[b]ซึ่งมีบุตรคือโศฟัย ซึ่งมีบุตรคือนาหาท

亚希摩的儿子是以利加拿，以利加拿的儿子是琐菲，琐菲的儿子是拿哈，

亚 希 摩 的 儿 子 是 以 利 加 拿 ； 以 利 加 拿 的 儿 子 是 琐 菲 ； 琐 菲 的 儿 子 是 拿 哈 ；

亞希摩的兒子是以利加拿，以利加拿的兒子是瑣菲，瑣菲的兒子是拿哈，