1 Chronicles 4:25

Shallum was Shaul’s son, Mibsam his son, Mishma his son.

Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.

Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.

Shallum was Shaul’s son. Mibsam was Shallum’s son. Mishma was Mibsam’s son.

Shallum was Shaul’s son, Mibsam his son and Mishma his son.

Shallum was Shaul’s son, Mibsam his son and Mishma his son.

The descendants of Shaul were Shallum, Mibsam, and Mishma.

وَأَنْجَبَ شَاوُلُ شَلُّومَ، وَشَلُّومُ مِبْسَامَ، وَمِبْسَامُ مِشْمَاعَ.

Shaul fik sønnen Shallum, som blev far til Mibsam, som igen blev far til Mishma.

Schauls Sohn hieß Schallum, Schallums Sohn Mibsam und Mibsams Sohn Mischma.

El hijo de Saúl fue Salún, el de Salún, Mibsán, y el de Mibsán, Mismá.

El hijo de Saúl fue Salún, el de Salún, Mibsán, y el de Mibsán, Mismá.

Son fils : Shalloum, son fils Mibsam, son fils Mishma.

Si Shaul amay ni Shalum, si Shalum amay ni Mibsam, kag si Mibsam amay ni Mishma.

사울의 아들은 살룸이고 그의 손자는 밉삼이며 그의 증손자는 미스마였다.

Sauls zoon was Sallum, zijn kleinzoon was Mibsam en zijn achterkleinzoon was Misma.

O filho de Saul era Salum, pai de Mibsão, que foi o pai de Misma.

O filho de Saul chamou-se Salum, o seu neto Mibsão e o seu bisneto Misma.

fiul acestuia, Şalum;fiul acestuia, Mibsam;fiul acestuia, Mişma.

сыном которого был Шаллум, сыном которого был Мивсам, сыном которого был Мишма.

сыном которого был Шаллум, сыном которого был Мивсам, сыном которого был Мишма.

сыном которого был Шаллум, сыном которого был Мивсам, сыном которого был Мишма.

Шаллум – сын Саула, его сын Мивсам, его сын Мишма.

Shallum var hans son. Shallums son var Mivsam och dennes son Mishma.

ชาอูลมีบุตรชื่อชัลลูม หลานชื่อมิบสัม และเหลนชื่อมิชมา

扫罗的儿子是沙龙，沙龙的儿子是米比衫，米比衫的儿子是米施玛，

扫 罗 的 儿 子 是 沙 龙 ； 沙 龙 的 儿 子 是 米 比 衫 ； 米 比 衫 的 儿 子 是 米 施 玛 ；

掃羅的兒子是沙龍，沙龍的兒子是米比衫，米比衫的兒子是米施瑪，