1 Chronicles 3:17

Compared across 25 translations

English
The sons (descendants) of Jehoiachin (Jeconiah) the prisoner: Shealtiel his son,
And the sons of Jeconiah; Assir, Salathiel his son,
The sons of Jeconiah, the prisoner, were Shealtiel his son,
Here are the members of the family line of Jehoiachin. He was taken as a prisoner to Babylon.His sons were Shealtiel,
The descendants of Jehoiachin the captive:Shealtiel his son,
The descendants of Jehoiachin the captive:Shealtiel his son,
The sons of Jehoiachin,[i] who was taken prisoner by the Babylonians, were Shealtiel,
Arabic
وَأَنْجَبَ يَكُنْيَا: أَسِيرَ وَشَأَلْتِيئِيلَ (وَمِنْ أَحْفَادِ يَهُويَاقِيمَ):
German
Die Söhne von Jojachin, der nach Babylonien verschleppt wurde, hießen: Schealtiël,[d]
Spanish
Los hijos de Jeconías, el desterrado, fueron Salatiel,
Los hijos de Jeconías, el desterrado, fueron Salatiel,
French
Descendants de Yekonia, qui fut emmené en captivité : Shealtiel, son fils,
Hiligaynon
Amo ini ang mga anak nga lalaki ni Jehoyakin, ang hari nga ginbihag sa Babilonia: si Shealtiel,
Portuguese
Estes foram os filhos de Joaquim, que foi levado para o cativeiro:Sealtiel,
Estes são os filhos que nasceram ao rei Jeconias durante o tempo em que esteve sob prisão:Sealtiel,
Romanian
Urmaşii lui Iehoiachin au fost: Asir[h], – cu fiul lui, Şealtiel, –
Russian
Потомки Иехонии, который был пленником:его сын Шеалтиил;
Потомки Иехонии, который был пленником:его сын Шеалтиил;
Потомки Иехонии, который был пленником:его сын Шеалтиил;
Потомки Иехонии, который был пленником:Асир, Шеалтиил, его сын,
Swedish
Jekonja, som var tillfångatagen, hade söner som var Shealtiel,
Thai
วงศ์วานของเยโฮยาคีนผู้ตกเป็นเชลย ได้แก่เชอัลทิเอลโอรสของพระองค์
zh-Hans
被掳的耶哥尼雅的儿子是撒拉铁、
耶 哥 尼 雅 被 掳 。 他 的 儿 子 是 撒 拉 铁 、
zh-Hant
被擄的耶哥尼雅的兒子是撒拉鐵、