1 Chronicles 27:3
Compared across 24 translations
English
He was descended from Perez, and was chief of all the commanders of the army for the first month.
Of the children of Perez was the chief of all the captains of the host for the first month.
He was from the sons of Perez, and was chief of all the commanders of the army for the first month.
He belonged to the family line of Perez. He was chief of all the army officers for the first month.
He was a descendant of Perez and chief of all the army officers for the first month.
He was a descendant of Perez and chief of all the army officers for the first month.
He was a descendant of Perez and was in charge of all the army officers for the first month.
Arabic
وَهُوَ مِنْ ذُرِّيَّةِ فَارَصَ وَكَانَ قَائِداً لِجَمِيعِ رُؤَسَاءِ أَقْسَامِ الْفِرْقَةِ لِلشَّهْرِ الأَوَّلِ.
German
er kam aus der Sippe Perez und hatte den Oberbefehl über die Abteilung, die im 1. Monat Dienst hatte.
Spanish
descendiente de Fares. Él era el jefe de todos los oficiales del ejército que hacían su turno el primer mes.
descendiente de Fares. Él era el jefe de todos los oficiales del ejército que hacían su turno el primer mes.
French
Il était de la lignée de Pérets et commandait tous les chefs d’armée du premier mois.
Hiligaynon
Kaliwat siya ni Perez kag pangulo sang tanan nga opisyal sang mga soldado sa nahauna nga bulan.
Portuguese
Ele era descendente de Perez e chefe de todos os oficiais do exército para o primeiro mês.
Romanian
El era dintre urmaşii lui Pereţ şi era căpetenia tuturor conducătorilor oştirii în luna întâi.
Russian
Он был потомком Фареца и главой всех военачальников в первый месяц.
Он был потомком Фареца и главой всех военачальников в первый месяц.
Он был потомком Фареца и главой всех военачальников в первый месяц.
Он был потомком Пареца и главой всех военачальников в первый месяц.
Swedish
Jishbaal hörde till Peres släkt och hade högsta befälet över alla officerare i hären som tjänstgjorde under första månaden.
Thai
เขาเป็นวงศ์วานของเปเรศ และเป็นผู้บัญชาการกองทัพทั้งหมดในเดือนที่หนึ่ง
zh-Hant
他是法勒斯的子孫,統管一月當值的所有將領。