1 Chronicles 27:15
Compared across 29 translations
English
The twelfth, for the twelfth month was Heldai the Netophathite of Othniel; and in his division were 24,000. Chief Officers of the Tribes
The twelfth captain for the twelfth month was Heldai the Netophathite, of Othniel: and in his course were twenty and four thousand.
Twelfth division, twelfth month: Heldai the Netophathite from the family of Othniel: 24,000 men. Tribal Administrators16-22 Administrators of the affairs of the tribes:for Reuben: Eliezer son of Zicri;for Simeon: Shephatiah son of Maacah;for Levi: Hashabiah son of Kemuel;for Aaron: Zadok;for Judah: Elihu, David’s brother;for Issachar: Omri son of Michael;for Zebulun: Ishmaiah son of Obadiah;for Naphtali: Jerimoth son of Azriel;for Ephraim: Hoshea son of Azaziah;for one half-tribe of Manasseh: Joel son of Pedaiah;for the half-tribe of Manasseh in Gilead: Iddo son of Zechariah;for Benjamin: Jaasiel son of Abner;for Dan: Azarel son of Jeroham.These are the administrative officers assigned to the tribes of Israel. 23-24 David didn’t keep a count of men under the age of twenty, because God had promised to give Israel a population as numerous as the stars in the sky. Joab son of Zeruiah started out counting the men, but he never finished. God’s anger broke out on Israel because of the counting. As it turned out, the numbers were never entered into the court records of King David. Supply Officers
The twelfth for the twelfth month was Heldai the Netophathite of Othniel; and in his division were 24,000. Chief Officers of the Tribes
The 12th commander for the 12th month was Heldai. He was a Netophathite from the family line of Othniel. The total number of men in Heldai’s fighting group was 24,000. The Leaders of the Tribes
The twelfth, for the twelfth month, was Heldai the Netophathite, from the family of Othniel. There were 24,000 men in his division. Leaders of the Tribes
The twelfth, for the twelfth month, was Heldai the Netophathite, from the family of Othniel. There were 24,000 men in his division. Leaders of the tribes
Heled,[c] a descendant of Othniel from Netophah, was commander of the twelfth division of 24,000 troops, which was on duty during the twelfth month. Leaders of the Tribes
Arabic
وَتَرَأَّسَ خَلْدَايُ النَّطُوفَاتِيُّ مِنْ ذُرِّيَّةِ عُثْنِئِيلَ فِرْقَةَ الشَّهْرِ الثَّانِي عَشَرَ الْمُؤَلَّفَةَ مِنْ أَرْبَعَةٍ وَعِشْرِينَ أَلْفاً. رؤساء الأسباط
Danish
Tolvte måned: Heldaj fra Netofa, af Otniels slægt. Stammelederne16-22 De øverste ledere i de forskellige stammer i Israel var følgende: For Rubens stamme: Eliezer, søn af Zikri; for Simeons stamme: Shefatja, søn af Ma’aka; for Levis stamme: Hashabja, søn af Kemuel; for Arons slægt: Zadok; for Judas stamme: Elihu, en bror til kong David; for Issakars stamme: Omri, søn af Mikael; for Zebulons stamme: Jishmaja, søn af Obadja; for Naftalis stamme: Jerimot, søn af Azriel; for Efraims stamme: Hosea, søn af Azazja; for Manasses halve stamme mod vest: Joel, søn af Pedaja; for Manasses halve stamme i Gilead: Jiddo, søn af Zekarja; for Benjamins stamme: Ja’asiel, søn af Abner; for Dans stamme: Azarel, søn af Jeroham. Den famøse mønstring af hæren
German
12. Monat: Heldai aus Netofa, ein Nachkomme von Otniël. Die Stammesoberhäupter
Spanish
La duodécima división de veinticuatro mil, asignada para el duodécimo mes, tenía como jefe a Jelday de Netofa, descendiente de Otoniel. Jefes de las tribus
La duodécima división de veinticuatro mil, asignada para el duodécimo mes, tenía como jefe a Jelday de Netofa, descendiente de Otoniel. Jefes de las tribus
French
Le douzième, pour le douzième mois : Heldaï, de Netopha, descendant d’Otniel. Sa division comptait 24 000 hommes. Les chefs des tribus
Hiligaynon
Si Heldai[b] nga taga-Netofa nga kaliwat ni Otniel amo ang kumander sang mga soldado sa ika-12 nga bulan. May 24,000 ka soldado sa iya grupo. Ang mga Opisyal sang mga Tribo sang Israel
Korean
12월은 12군단장 헬대이며 그는 옷니엘 자손으로 느도바 사람이었다. 각 지파의 행정관들
nl
Commandant van het twaalfde regiment was de Netofathiet Heldai, een nakomeling van Othniël, die in de twaalfde maand van het jaar met zijn vierentwintigduizend manschappen in actieve dienst kwam. 16-22 Aan het hoofd van de stammen van Israël stonden in die tijd de volgende mensen: Eliëzer, de zoon van Zichri, voor de stam van Ruben; Sefatja, de zoon van Maächa, voor de stam van Simeon; Hasabja, de zoon van Kemuël, voor de stam van Levi; Zadok, voor de nakomelingen van Aäron; Elihu, een broer van koning David, voor de stam van Juda; Omri, de zoon van Michaël, voor de stam van Issachar; Jismaja, de zoon van Obadja, voor de stam van Zebulon; Jerimoth, de zoon van Azriël, voor de stam van Naftali; Hosea, de zoon van Azazja, voor de stam van Efraïm; Joël, de zoon van Pedaja, voor de ene helft van de stam van Manasse; Jiddo, de zoon van Zecharja, voor de andere helft van de stam van Manasse die in Gilead woonde; Jaäsiël, de zoon van Abner, voor de stam van Benjamin; Azareël, de zoon van Jeroham voor de stam van Dan.
Portuguese
O décimo segundo, para o décimo segundo mês, foi Heldai, de Netofate, da família de Otoniel. Havia 24.000 homens em sua divisão. Os Líderes das Tribos
o comandante da décima segunda divisão era Heldai de Netofa, na área de Otniel, que tinha sob comando 24 000 homens no décimo segundo mês. Os oficiais das tribos
Romanian
Al doisprezecelea, pentru luna a douăsprezecea, era netofatitul Heldai, un urmaş al lui Otniel, ceata lui având tot douăzeci şi patru de mii de oameni. Căpeteniile seminţiilor lui Israel
Russian
Двенадцатым для двенадцатого месяца был Хелед, потомок Отниила, из Нетофы. В его отделении было 24 000 воинов. Вожди исраильских родов
Двенадцатым для двенадцатого месяца был Хелед, потомок Отниила, из Нетофы. В его отделении было 24 000 воинов. Вожди исраильских родов
Двенадцатым для двенадцатого месяца был Хелед, потомок Отниила, из Нетофы. В его отделении было 24 000 воинов. Вожди исроильских родов
Двенадцатым для двенадцатого месяца был нетофитянин Хелдай, потомок Отниила. В его отделении было двадцать четыре тысячи человек.Вожди израильских родов
Swedish
Den tolfte, för tolfte månaden, var Heldaj från Netofa, som hörde till Otniels släkt. Hans avdelning bestod av 24 000 man. Stamledare
Thai
ผู้บัญชาการกองพลที่สิบสองซึ่งรับผิดชอบเดือนที่สิบสองคือ เฮลดัยแห่งเนโทฟาห์ จากครอบครัวของโอทนีเอล มีกำลังพล 24,000 คน เจ้าหน้าที่ปกครองเผ่าต่างๆ
zh-Hans
俄陀聂族的尼陀法人黑玳负责第十二班,在十二月当值,他班内有两万四千人。 以色列各支派的官长
十 二 月 第 十 二 班 的 班 长 是 俄 陀 聂 族 尼 陀 法 人 黑 玳 ; 他 班 内 有 二 万 四 千 人 。
zh-Hant
俄陀聶族的尼陀法人黑玳負責第十二班,在十二月當值,他班內有兩萬四千人。 以色列各支派的官長