1 Chronicles 24:30

The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites according to their fathers’ households.

The sons also of Mushi; Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after the house of their fathers.

The sons of Mushi: Mahli, Eder and Jerimoth. These were the sons of the Levites according to their fathers’ households.

The sons of Mushi were Mahli, Eder and Jerimoth.Those were the Levites, family by family.

And the sons of Mushi: Mahli, Eder and Jerimoth.These were the Levites, according to their families.

And the sons of Mushi: Mahli, Eder and Jerimoth.These were the Levites, according to their families.

From the descendants of Mushi, the leaders were Mahli, Eder, and Jerimoth.These were the descendants of Levi in their various families.

وَأَبْنَاءُ مُوشِي: مَحْلِي وَعَادِرُ وَيَرِيمُوثُ. هَؤُلاءِ هُمْ أَبْنَاءُ اللّاوِيِّينَ بِحَسَبِ تَرْتِيبِ بُيُوتَاتِ آبَائِهِمْ.

Desuden var der slægtsoverhoveder, der nedstammede fra Mushis tre sønner: Mahli, Eder og Jerimot. Det var Levis slægt, optalt efter deres slægtsoverhoveder.

Die Söhne von Muschi hießen Machli, Eder und Jeremot.Dies waren weitere Sippen der Leviten.

y los hijos de Musí: Majlí, Edar y Jeremot.Estos eran los hijos de los levitas por sus familias patriarcales.

y los hijos de Musí: Majlí, Edar y Jeremot.Estos eran los hijos de los levitas por sus familias patriarcales.

Les fils de Moushi : Mahli, Eder et Yerimoth. Ce sont là les descendants des lévites selon leurs groupes familiaux.

Halin sa mga kaliwat ni Mushi: si Mali, Eder, kag Jerimot.Amo ini ang mga Levita suno sa ila mga pamilya.

그리고 무시의 아들인 마흘리, 에델, 여리못이었다. 이들은 모두 등록된 레위 집안의 자손들로서

De zonen van Musi waren Machli, Eder en Jerimoth. Dit waren de nakomelingen van Levi, verdeeld over hun families.

E foram estes os filhos de Musi:Mali, Éder e Jeremote.Esses foram os levitas, de acordo com as suas famílias.

Os filhos de Musi eram Mali, Eder e Jerimote. Eram estes os vários descendentes de Levi, de acordo com os seus clãs.

fiii lui Muşi au fost: Mahli, Eder şi Ierimot.Aceştia au fost urmaşi ai leviţilor, potrivit familiilor lor.

у Муши: Махли, Едер и Иеримот.Это левиты по их кланам.

у Муши: Махли, Едер и Иеримот.Это левиты по их кланам.

у Муши: Махли, Едер и Иеримот.Это левиты по их кланам.

у Муши: Махли, Едер и Иеримот.Это левиты по их кланам.

Mushis söner Machli, Eder och Jerimot. Alla dessa var ättlingar till Levi, efter deras familjer.

บุตรของมูชีได้แก่ มาห์ลี เอเดอร์ และเยรีโมทคนเหล่านี้คือชนเลวีตามครอบครัวของพวกเขา

姆示的儿子末力、以得、耶利摩。这些按宗族都是利未人的后代。

母 示 的 儿 子 是 末 力 、 以 得 、 耶 利 摩 。 按 着 宗 族 这 都 是 利 未 的 子 孙 。

姆示的兒子末力、以得、耶利摩。這些按宗族都是利未人的後代。