1 Chronicles 2:38

Compared across 27 translations

English
Obed became the father of Jehu, and Jehu became the father of Azariah.
And Obed begat Jehu, and Jehu begat Azariah,
and Obed became the father of Jehu, and Jehu became the father of Azariah,
Obed was the father of Jehu.Jehu was the father of Azariah.
Obed the father of Jehu,Jehu the father of Azariah,
Obed the father of Jehu,Jehu the father of Azariah,
Obed was the father of Jehu.Jehu was the father of Azariah.
Arabic
وَأَنْجَبَ عُوبِيدُ يَاهُوَ الَّذِي وَلَدَ عَزَرْيَا.
German
Jehu, Asarja,
Spanish
Obed fue el padre de Jehú,Jehú fue el padre de Azarías,
Obed fue el padre de Jehú,Jehú fue el padre de Azarías,
French
Obed de Jéhu, Jéhu d’Azaria,
Hiligaynon
si Obed amay ni Jehu, kag si Jehu amay ni Azaria.
Korean
오벳은 예후를, 예후는 아사랴를,
nl
Obeds zoon was Jehu, Jehuʼs zoon was Azarja,
Portuguese
Obede gerou Jeú, Jeú gerou Azarias,
O filho de Obede chamou-se Jeú e Jeú foi pai de Azarias.
Romanian
Lui Obed i s-a născut Iehu,iar lui Iehu – Azaria.
Russian
Овид – отцом Иеву;Иеву – отцом Азарии;
Овид – отцом Иеву;Иеву – отцом Азарии;
Овид – отцом Иеву;Иеву – отцом Азарии;
Овид – отцом Ииуя,Ииуй – отцом Азарии,
Swedish
Oved var far till Jehu och Jehu till Asarja.
Thai
โอเบดเป็นบิดาของเยฮูเยฮูเป็นบิดาของอาซาริยาห์
zh-Hans
俄备得生耶户,耶户生亚撒利雅,
俄 备 得 生 耶 户 ; 耶 户 生 亚 撒 利 雅 ;
zh-Hant
俄備得生耶戶,耶戶生亞撒利雅,