1 Chronicles 12:28

and Zadok, a courageous young man, and twenty-two captains from his father’s house.

And Zadok, a young man mighty of valour, and of his father's house twenty and two captains.

also Zadok, a young man mighty of valor, and of his father’s house twenty-two captains.

The men from Levi also included Zadok. He was a brave young fighter. He came with 22 officers from his family.

and Zadok, a brave young warrior, with 22 officers from his family;

and Zadok, a brave young warrior, with 22 officers from his family;

This also included Zadok, a brave young warrior, with 22 members of his family who were all officers.

وَانْضَمَّ إِلَيْهِ أَيْضاً صَادُوقُ الْمُقَاتِلُ الْجَبَّارُ مَعَ اثْنَيْنِ وَعِشْرِينَ قَائِداً مِنْ أَقْرِبَائِهِ.

fra præsteslægten, Arons efterkommere: 3700 mænd under ledelse af Jojada

unter ihnen waren Jojada, das Oberhaupt von Aarons Nachkommen, mit 3700 Mann,

y Sadoc, joven guerrero muy valiente, con veintidós jefes de su familia patriarcal.

y Sadoc, joven guerrero muy valiente, con veintidós jefes de su familia patriarcal.

ainsi que Yehoyada, le chef des descendants d’Aaron[f], qui était accompagné de 3 700 hommes.

kag si Zadok nga isa ka bataon kag maayo nga soldado kag ang 22 ka opisyal halin sa iya pamilya.

Ook Zadok kwam, een jongeman met veel moed, samen met tweeëntwintig familieleden, allemaal officieren.

e Zadoque, um jovem e valente guerreiro, com 22 oficiais de sua família;

Ţadok, un războinic tânăr şi viteaz, împreună cu douăzeci şi două de căpetenii din familia sa;

и Цадоком, отважным молодым воином, с 22 военачальниками из его клана.

и Цадоком, отважным молодым воином, с 22 военачальниками из его клана.

и Цадоком, отважным молодым воином, с 22 военачальниками из его клана.

и Цадоком, отважным молодым воином, с 22 военачальниками из его клана;

och Sadok, en modig ung krigare med 22 officerare från sin familj.

และศาโดกนักรบหนุ่มผู้กล้าหาญพร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ 22 คนจากครอบครัวของเขา

年轻、英勇的撒督和他家族的二十二个将领；

还 有 少 年 大 能 的 勇 士 撒 督 ， 同 着 他 的 有 族 长 二 十 二 人 。

年輕、英勇的撒督和他家族的二十二個將領；