1 Chronicles 1:49

When Shaul died, Baal-hanan the son of Achbor became king in his place.

And when Shaul was dead, Baalhanan the son of Achbor reigned in his stead.

When Shaul died, Baal-hanan the son of Achbor became king in his place.

When Shaul died, Baal-Hanan became the next king. Baal-Hanan was the son of Akbor.

When Shaul died, Baal-Hanan son of Akbor succeeded him as king.

When Shaul died, Baal-Hanan son of Akbor succeeded him as king.

When Shaul died, Baal-hanan son of Acbor became king in his place.

وَمَاتَ شَاوُلُ فَخَلَفَهُ بَعْلُ حَانَانَ بْنُ عَكْبُورَ.

Da han døde, blev Ba’al-Hanan, Ahbors søn, konge.

König Baal-Hanan, der Sohn von Achbor;

Cuando Saúl murió, le sucedió en el trono Baal Janán hijo de Acbor.

Cuando Saúl murió, lo sucedió en el trono Baal Janán hijo de Acbor.

Après la mort de Saül, Baal-Hanân, fils d’Akbor, régna à sa place.

Pagkapatay ni Shaul, ginbuslan siya ni Baal Hanan nga anak ni Acbor.

악볼의 아들인 바알 – 하난,

Toen Saul stierf, stond Baäl-Hanan, de zoon van Achbor, klaar om hem op te volgen.

Saul morreu, e Baal-Hanã, filho de Acbor, foi o seu sucessor.

Saul morreu e substituiu-o no trono Baal-Hanã, filho de Acbor.

Când Saul a murit, Baal-Hanan, fiul lui Acbor, a domnit în locul lui.

После смерти Шаула царём вместо него стал Баал-Ханан, сын Ахбора.

После смерти Шаула царём вместо него стал Баал-Ханан, сын Ахбора.

После смерти Шаула царём вместо него стал Баал-Ханан, сын Ахбора.

После смерти Саула царем вместо него стал Баал-Ханан, сын Ахбора.

När Saul dog, blev Akbors son Baal Hanan kung.

เมื่อชาอูลสิ้นพระชนม์ บาอัลฮานันบุตรอัคโบร์ขึ้นครองราชย์แทน

扫罗死后，亚革波的儿子巴勒·哈南继位。

扫 罗 死 了 ， 亚 革 波 的 儿 子 巴 勒 哈 南 接 续 他 作 王 。

掃羅死後，亞革波的兒子巴勒·哈南繼位。