1 Chronicles 1:39

Compared across 27 translations

English
The sons of Lotan: Hori and Homam; and Timna was Lotan’s sister.
And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan's sister.
The sons of Lotan were Hori and [h]Homam; and Lotan’s sister was Timna.
The sons of Lotan wereHori and Homam. Timna was Lotan’s sister.
The sons of Lotan:Hori and Homam. Timna was Lotan’s sister.
The sons of Lotan:Hori and Homam. Timna was Lotan’s sister.
The descendants of Lotan were Hori and Hemam.[m] Lotan’s sister was named Timna.
Arabic
وَابْنَا لُوطَانَ: حُورِي وَهُومَامُ. وَكَانَتْ لِلُوطَانَ أُخْتٌ تُدْعَى تِمْنَاعَ.
German
Lotans Söhne hießen Hori und Hemam, seine Schwester hieß Timna.
Spanish
Hijos de Lotán: Horí y Homán. Timná fue hermana de Lotán.
Hijos de Lotán: Horí y Homán. Timná fue hermana de Lotán.
French
Descendants de Lotân : Hori et Homam. La sœur de Lotân s’appelait Timna.
Hiligaynon
Ang mga anak ni Lotan amo si Hori kag si Homam.[k] Mag-utod si Lotan kag si Timna nga isa pa ka asawa ni Elifaz.
Korean
로단의 아들은 호리와 호맘이었고 로단의 누이는 딤나였다.
nl
Lotan had ook nog een zuster, die Timna heette.
Portuguese
Estes foram os filhos de Lotã:Hori e Homã.Lotã tinha uma irmã chamada Timna.
Teve igualmente uma filha chamada Timna. Os filhos de Lotã foramHori e Homã.
Romanian
Fiii lui Lotan au fost Hori şi Homam[l]. Sora lui Lotan a fost Timna.
Russian
Сыновья Лотана:Хори и Гомам. Тимна была сестрой Лотана.
Сыновья Лотана:Хори и Гомам. Тимна была сестрой Лотана.
Сыновья Лотана:Хори и Гомам. Тимна была сестрой Лотана.
Сыновья Лотана:Хори и Гомам. Сестрой Лотана была Тимна.
Swedish
Lotans söner var Hori och Homam. Timna var syster till Lotan.
Thai
บุตรของโลทาน ได้แก่โฮรีกับโฮมัม ทิมนาเป็นน้องสาวของโลทาน
zh-Hans
罗坍的儿子是何利和荷幔,罗坍的妹妹是亭纳。
罗 坍 的 儿 子 是 何 利 、 荷 幔 ; 罗 坍 的 妹 子 是 亭 纳 。
zh-Hant
羅坍的兒子是何利和荷幔,羅坍的妹妹是亭納。